病后二首 其一

· 周紫芝

山有生前约,花留病后开。
得闲如我少,扶步与谁来。
闭户深防客,哦诗稳送杯。
夕阳如有意,催月与徘徊。

简要说明

这首诗围绕诗人病后生活展开,表达了诗人病后对闲适生活的珍惜,以及在孤寂情境下与自然相伴的微妙心境。诗中既有病后得闲的感慨,也有闭门独处、吟诗饮酒的自得,最后借夕阳与月徘徊之景营造出一种静谧且略带孤寂的氛围。

逐句注释

  • “山有生前约,花留病后开”:
    • 字词:“生前约”,可理解为之前与山所做的约定,表达对自然之景的向往;“留”,留存、等待。
    • 句意:我之前与山有相约之期,如今花儿也仿佛是特意留存到我病好之后才开放。
  • “得闲如我少,扶步与谁来”:
    • 字词:“扶步”,病后身体虚弱,需扶着行走;“与谁来”,和谁一同来。
    • 句意:像我这样在病后能获得清闲时光的人很少,可我身体虚弱扶着步子,又能和谁一同出门赏景呢。
  • “闭户深防客,哦诗稳送杯”:
    • 字词:“闭户”,关闭房门;“防客”,防止客人打扰;“哦诗”,低声吟诗;“稳送杯”,稳稳地端起酒杯。
    • 句意:我紧闭房门,是为了避免客人打扰,一边低声吟诗,一边稳稳地端起酒杯饮酒。
  • “夕阳如有意,催月与徘徊”:
    • 字词:“有意”,仿佛有某种情意;“催月”,催促月亮升起;“徘徊”,来回走动,这里指月亮在天空中缓慢移动。
    • 句意:夕阳好像很有情意,仿佛在催促月亮升起,然后二者相互陪伴着在天空中徘徊。

现代译文

我曾与山峦有过相约之期,
花儿也留待我病好后才绽放。
像我这样病后得闲的人实在稀少,
我虚弱地扶着步子又能和谁同游。
我紧闭房门以防客人来把我打扰,
低声吟诗还能稳稳地把酒杯端起。
夕阳好似满怀情意,
催促着月亮升起与它一同徘徊。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他生病康复之后所作。在病后,他有了难得的闲暇时光,身体虽虚弱却也有机会静下来感受生活,诗中既体现了他对这种闲适时光的珍惜,也流露出他在社会动荡背景下个人生活中的孤寂之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“夕阳如有意,催月与徘徊”,将夕阳和月亮拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出自然景象仿佛也带有情意,增添了诗歌的浪漫氛围和灵动之感。
    • 设问:“扶步与谁来”运用设问的手法,引发读者思考,同时也突出了诗人病后无人相伴的孤寂处境。
  • 语言特色:语言质朴自然,却又能细腻地表达出诗人的情感。如“得闲如我少”直白地抒发了对病后得闲的感慨,没有过多的修饰,却真实动人。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、孤寂而又略带闲适的意境。前两联描绘了病后与自然之约、无人相伴的情境,奠定了孤寂的基调;后两联中闭门吟诗饮酒以及夕阳催月徘徊之景,进一步强化了这种静谧的氛围,使读者能深刻感受到诗人病后复杂的心境。

常见问题

《病后二首 其一》的作者和朝代是什么?

《病后二首 其一》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《病后二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕诗人病后生活展开,表达了诗人病后对闲适生活的珍惜,以及在孤寂情境下与自然相伴的微妙心境。诗中既有病后得闲的感慨,也有闭门独处、吟诗饮酒的自得,最后借夕阳与月徘徊之景营造出一种静谧且略带孤寂的氛围。

《病后二首 其一》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之交,经历了社会的动荡变迁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是他生病康复之后所作。在病后,他有了难得的闲暇时光,身体虽虚弱却也有机会静下来感受生活,诗中既体现了他对这种闲适时光的珍惜,也流露出他在社会动荡背景下个人生活中的孤寂之感。

《病后二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“夕阳如有意,催月与徘徊”,将夕阳和月亮拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动地表现出自然景象仿佛也带有情意,增添了诗歌的浪漫氛围和灵动之感。 设问 :“扶步与谁来”运用设问的手法,引发读者思考,同时也突出了诗人病后无人相伴的孤寂处境。 语言特色 :语言质朴自然,却又能细腻地表达出诗人的情感。如“得闲如我少”直白地抒发了对病后得闲的感慨,...