宿隐静作

· 周紫芝

短策羸骖山路长,松阴十里午风凉。
飞来一水自碧落,屹立五峰丛宝坊。
青鸟也随人听法,老禅聊为客烧香。
泉声绕枕浑如雨,月色满岩疑是霜。

简要说明

这首诗描绘了诗人夜宿隐静寺的所见所闻,展现了隐静寺周边清幽秀丽的自然景色和宁静祥和的氛围,表达了诗人对这种宁静脱俗之境的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “短策羸骖山路长,松阴十里午风凉”:
    • 字词:“短策”,短的马鞭;“羸骖”,瘦弱的马;“策”,鞭打,这里作名词用;“羸”,瘦弱;“骖”,泛指马。
    • 句意:手持短鞭骑着瘦弱的马行走在漫长的山路上,十里松荫下中午的风十分凉爽。
  • “飞来一水自碧落,屹立五峰丛宝坊”:
    • 字词:“碧落”,天空;“宝坊”,指寺院。
    • 句意:一条瀑布从天空飞泻而下,五座山峰屹立在寺院周围。
  • “青鸟也随人听法,老禅聊为客烧香”:
    • 字词:“青鸟”,传说中西王母的信使,这里泛指鸟;“老禅”,年老的僧人。
    • 句意:鸟儿也随着人一起聆听佛法,年老的僧人随意地为客人烧香。
  • “泉声绕枕浑如雨,月色满岩疑是霜”:
    • 字词:“浑”,简直;“岩”,山崖。
    • 句意:泉水的声音环绕在枕边,就像下雨一样,月光铺满山崖,让人怀疑是下了霜。

现代译文

手持短鞭骑着瘦马,行走在漫长的山路上,
十里松荫下,中午的风送来阵阵清凉。
一条瀑布从天空飞泻而下,
五座山峰屹立在寺院的周围。
鸟儿也跟着人们聆听佛法,
老和尚闲来为客人烧香祈福。
泉水声绕着枕头,就像淅淅沥沥的雨声,
月光洒满山岩,让人恍惚以为是秋霜。

创作背景

周紫芝生活在两宋之际,其生平喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“宿隐静作”可知,是他在隐静寺住宿时所作。当时他或许是在游历途中,偶然来到隐静寺,被寺中的清幽环境和宁静氛围所吸引,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有视觉描写,如“松阴十里”“飞来一水”“屹立五峰”“月色满岩”等,描绘出隐静寺周边的山水、月色之美;又有听觉描写,如“泉声绕枕浑如雨”,通过描写泉水声营造出宁静的氛围,视听结合,使读者能全方位感受到隐静寺的环境特点。
    • 拟人手法:“青鸟也随人听法”一句,将青鸟拟人化,赋予鸟儿与人一样聆听佛法的行为,增添了寺院的神秘和空灵之感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触勾勒出一幅幅画面。如“飞来一水自碧落”,“飞来”“自碧落”形象地写出了瀑布从高空飞泻而下的气势。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗人通过对山路、松荫、瀑布、山峰、青鸟、老禅、泉声、月色等多种意象的描写,将隐静寺的自然景观与人文氛围融合在一起,让读者仿佛身临其境,感受到远离尘世喧嚣的宁静与祥和。

常见问题

《宿隐静作》的作者和朝代是什么?

《宿隐静作》的作者是周紫芝,页面按宋作品展示。

《宿隐静作》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人夜宿隐静寺的所见所闻,展现了隐静寺周边清幽秀丽的自然景色和宁静祥和的氛围,表达了诗人对这种宁静脱俗之境的喜爱和陶醉之情。

《宿隐静作》的创作背景是什么?

周紫芝生活在两宋之际,其生平喜好游历。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“宿隐静作”可知,是他在隐静寺住宿时所作。当时他或许是在游历途中,偶然来到隐静寺,被寺中的清幽环境和宁静氛围所吸引,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

《宿隐静作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉描写,如“松阴十里”“飞来一水”“屹立五峰”“月色满岩”等,描绘出隐静寺周边的山水、月色之美;又有听觉描写,如“泉声绕枕浑如雨”,通过描写泉水声营造出宁静的氛围,视听结合,使读者能全方位感受到隐静寺的环境特点。 拟人手法 :“青鸟也随人听法”一句,将青鸟拟人化,赋予鸟儿与人一样聆听佛法的行为,增添了寺院的神秘和空灵之感。...