这段曲词以生动泼辣的语言,表达了说话者不顾艰难险阻,一定要从对方手里要回汤哥的坚定决心,展现出一种急切、强硬的态度和情感。
罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时
我不是引的狼来屋里窝,寻的蚰蜒钻耳朵?问甚么山险峻,路嵯峨,山遥水阔,我则你手里要汤哥。
(下)。
(下)。
简要说明
逐句注释
- “我不是引的狼来屋里窝,寻的蚰蜒钻耳朵”:
- 字词:“引的狼来屋里窝”,比喻自己招来不好的人或事给自己带来麻烦;“蚰蜒”,一种节肢动物,“寻的蚰蜒钻耳朵”意思是自找麻烦。
- 句意:我这不是自己给自己惹麻烦吗。
- “问甚么山险峻,路嵯峨,山遥水阔”:
- 字词:“嵯峨”,形容山势高峻。
- 句意:不管山有多么险峻,道路多么崎岖,路途多么遥远。
- “我则你手里要汤哥”:
- 字词:“则”,只。“汤哥”,具体人物。
- 句意:我只要从你手里把汤哥要回来。
现代译文
我这不是自己把狼招到屋里,自己找蚰蜒往耳朵里钻,自讨苦吃吗?管它山有多么险峻,道路多么崎岖,路途多么遥远,我只要从你手里把汤哥要回来。
创作背景
此曲出自元杂剧《罗李郎大闹相国寺》,元代杂剧是当时流行的文学艺术形式,反映了社会各阶层的生活和情感。这部杂剧以家庭伦理和人物冲突为主题,这段曲词可能是剧中人物在面临汤哥被对方掌控的情况下,情绪激动时所说,具体创作时间难以精确考证,但大致是在元代杂剧繁荣的时期。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比喻的手法,如“引的狼来屋里窝,寻的蚰蜒钻耳朵”,形象地表达出说话者意识到自己之前的行为给自己带来了麻烦,增强了语言的表现力和感染力。同时采用了反复强调的手法,通过不断提及困难(山险峻、路嵯峨、山遥水阔),突出说话者要回汤哥的决心不受任何阻碍。
- 语言特色:语言通俗直白、泼辣生动,具有浓厚的民间口语色彩,符合元杂剧贴近百姓生活、易于大众接受的特点,使人物形象更加鲜活、真实。
- 情感表达:直接抒发情感,将人物急切、强硬且坚定的情感毫无保留地展现出来,让读者能深刻感受到说话者内心的强烈诉求。
常见问题
《罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时》的作者和朝代是什么?
《罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时》主要写了什么?
这段曲词以生动泼辣的语言,表达了说话者不顾艰难险阻,一定要从对方手里要回汤哥的坚定决心,展现出一种急切、强硬的态度和情感。
《罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时》的创作背景是什么?
此曲出自元杂剧《罗李郎大闹相国寺》,元代杂剧是当时流行的文学艺术形式,反映了社会各阶层的生活和情感。这部杂剧以家庭伦理和人物冲突为主题,这段曲词可能是剧中人物在面临汤哥被对方掌控的情况下,情绪激动时所说,具体创作时间难以精确考证,但大致是在元代杂剧繁荣的时期。
《罗李郎大闹相国寺・仙吕/赏花时》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了比喻的手法,如“引的狼来屋里窝,寻的蚰蜒钻耳朵”,形象地表达出说话者意识到自己之前的行为给自己带来了麻烦,增强了语言的表现力和感染力。同时采用了反复强调的手法,通过不断提及困难(山险峻、路嵯峨、山遥水阔),突出说话者要回汤哥的决心不受任何阻碍。 语言特色 :语言通俗直白、泼辣生动,具有浓厚的民间口语色彩,符合元杂剧贴近百姓生活、易于大众接受...