白龟泉

· 皇甫涣

灵台尘不止,尘止非灵台。
爱此一泓水,曾栖灵物来。

简要说明

此诗围绕白龟泉展开,前两句探讨灵与尘的关系,后两句表达对白龟泉的喜爱,提及曾有灵物栖息于此,传达出对这一泓泉水的珍视以及对灵物所代表的神秘美好的向往。

逐句注释

  • “灵台尘不止,尘止非灵台”:
    • 字词:“灵台”,在古代常指心;“尘”,可理解为尘世的纷扰、杂念。
    • 句意:人心的尘世纷扰难以停止,如果没有了这些纷扰,那就不是原本的人心状态了(一种较为哲理的表达,强调人心易受尘世影响)。
  • “爱此一泓水,曾栖灵物来”:
    • 字词:“泓”,量词,多用于清水,一泓水即一片水;“灵物”,指白龟,是具有灵性的事物。
    • 句意:喜爱这一片泉水,因为这里曾经有白龟栖息过。

现代译文

人心的尘世纷扰难以停止,
若没有纷扰那便不是人心。
我喜爱这一片澄澈的泉水,
它曾迎来有灵性的白龟栖息。

创作背景

皇甫涣具体生活朝代不详。此诗创作背景或与白龟泉这一特定地点相关。白龟泉可能因曾有白龟栖息而被视为具有特殊意义的地方,诗人在游览此地时,面对这一泓泉水,联想到人心的状态与白龟所代表的灵性,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理与写景结合:前两句阐述人心与尘世的哲理关系,为诗歌增添了思想深度;后两句描绘白龟泉这一具体事物,将抽象的哲理与具体的景物相融合,使诗歌既有理趣又有画面感。
    • 借物抒情:诗人通过表达对白龟泉的喜爱,抒发了对灵物所象征的美好、神秘事物的向往,以及对尘世纷扰的一种思考和态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达观点和情感。“灵台尘不止,尘止非灵台”以简洁的语句传达出深刻的哲理,后两句直白地表达对泉水的喜爱,通俗易懂却又富有内涵。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静而带有神秘色彩的意境。白龟泉作为主体,曾经栖息过灵物,给人一种超凡脱俗的感觉,结合前两句对人心的思考,使整首诗的意境既有现实的思考又有超脱尘世的遐想。

常见问题

《白龟泉》的作者和朝代是什么?

《白龟泉》的作者是皇甫涣,页面按宋作品展示。

《白龟泉》主要写了什么?

此诗围绕白龟泉展开,前两句探讨灵与尘的关系,后两句表达对白龟泉的喜爱,提及曾有灵物栖息于此,传达出对这一泓泉水的珍视以及对灵物所代表的神秘美好的向往。

《白龟泉》的创作背景是什么?

皇甫涣具体生活朝代不详。此诗创作背景或与白龟泉这一特定地点相关。白龟泉可能因曾有白龟栖息而被视为具有特殊意义的地方,诗人在游览此地时,面对这一泓泉水,联想到人心的状态与白龟所代表的灵性,从而有感而发创作此诗。

《白龟泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理与写景结合 :前两句阐述人心与尘世的哲理关系,为诗歌增添了思想深度;后两句描绘白龟泉这一具体事物,将抽象的哲理与具体的景物相融合,使诗歌既有理趣又有画面感。 借物抒情 :诗人通过表达对白龟泉的喜爱,抒发了对灵物所象征的美好、神秘事物的向往,以及对尘世纷扰的一种思考和态度。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达观点和情感。“灵台尘不止,尘止非灵...