艮岳百咏 山庄

· 李质

重崖置屋亦常关,下法龙眠小隐山。
纵有青牛不耕稼,但闻犬吠白云间。

简要说明

此诗描绘了艮岳中山庄的景象,通过描写山庄的建筑、环境以及特有的氛围,展现出一种清幽、闲适且远离尘世的意境,传达出一种静谧、超脱的情感。

逐句注释

  • “重崖置屋亦常关”:
    • 字词:“重崖”,重叠的山崖;“置屋”,建造房屋;“关”,关闭。
    • 句意:在重叠的山崖间建造的房屋也常常是关闭着的。
  • “下法龙眠小隐山”:
    • 字词:“法”,效法、模仿;“龙眠小隐山”,可能指北宋画家李公麟(号龙眠居士)隐居之地龙眠山,他曾有画作描绘此地清幽之景。
    • 句意:下面的布局效法龙眠山小隐的样式。
  • “纵有青牛不耕稼”:
    • 字词:“青牛”,传说中老子骑青牛出函谷关,这里泛指牛;“耕稼”,耕种庄稼。
    • 句意:纵然有牛在这里,却不是用来耕种庄稼的。
  • “但闻犬吠白云间”:
    • 字词:“但”,只;“犬吠”,狗叫。
    • 句意:只听到狗叫声从白云之间传来。

现代译文

在重叠的山崖间建造的房屋常常紧闭,
下面的格局模仿着龙眠山小隐的模样。
纵然这里有牛却并非用于耕种,
只听见狗叫声在白云间悠悠回荡。

创作背景

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时期在东京汴梁(今河南开封)建造的大型皇家园林。此诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,组诗围绕艮岳中的各个景点进行创作。李质可能是受宋徽宗之命或出于对艮岳的赞美而创作这些诗歌,以展现艮岳的景观特色和文化内涵。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“下法龙眠小隐山”运用了李公麟龙眠山隐居的典故,增加了诗歌的文化底蕴,暗示山庄具有如龙眠山般的清幽隐逸之美。
    • 动静结合:“重崖置屋亦常关”“纵有青牛不耕稼”描绘出静态的画面,而“但闻犬吠白云间”以动态的狗叫声打破寂静,动静相衬,更凸显出山庄的宁静。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地描绘出山庄的景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出山庄的特点。如“但闻犬吠白云间”一句,以简洁的语言勾勒出一幅空灵的画面。
  • 意境营造:通过对山庄建筑、布局、牛以及狗叫声的描写,营造出一种清幽、闲适、远离尘世的意境。诗中展现出的静谧氛围,让读者仿佛置身于一个与世隔绝的世外桃源,体现出作者对这种宁静生活的向往和赞美。

常见问题

《艮岳百咏 山庄》的作者和朝代是什么?

《艮岳百咏 山庄》的作者是李质,页面按唐作品展示。

《艮岳百咏 山庄》主要写了什么?

此诗描绘了艮岳中山庄的景象,通过描写山庄的建筑、环境以及特有的氛围,展现出一种清幽、闲适且远离尘世的意境,传达出一种静谧、超脱的情感。

《艮岳百咏 山庄》的创作背景是什么?

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时期在东京汴梁(今河南开封)建造的大型皇家园林。此诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,组诗围绕艮岳中的各个景点进行创作。李质可能是受宋徽宗之命或出于对艮岳的赞美而创作这些诗歌,以展现艮岳的景观特色和文化内涵。

《艮岳百咏 山庄》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“下法龙眠小隐山”运用了李公麟龙眠山隐居的典故,增加了诗歌的文化底蕴,暗示山庄具有如龙眠山般的清幽隐逸之美。 动静结合 :“重崖置屋亦常关”“纵有青牛不耕稼”描绘出静态的画面,而“但闻犬吠白云间”以动态的狗叫声打破寂静,动静相衬,更凸显出山庄的宁静。 语言特色 :语言简洁明快,直白地描绘出山庄的景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出山庄...