艮岳百咏 踯躅岿

· 李质

春风晓日乱晴霞,艳艳初开一岿花。
疑是仙琴红玉轸,醉归遗在紫皇家。

简要说明

这首诗描绘了春日里踯躅花盛开的艳丽景象,将其比作仙琴的红玉轸,表达了诗人对踯躅花的赞美与喜爱之情。

逐句注释

  • “春风晓日乱晴霞”:
    • 字词:“乱”,这里有交织、缤纷之意;“晴霞”,晴朗天空中的云霞。
    • 句意:在春风吹拂、晓日映照下,天空中的云霞色彩缤纷。
  • “艳艳初开一岿花”:
    • 字词:“艳艳”,形容花朵艳丽;“岿”,同“堆”,这里指一堆、一片。
    • 句意:艳丽的踯躅花刚刚开放,形成一片绚烂的景象。
  • “疑是仙琴红玉轸”:
    • 字词:“疑”,怀疑、好似;“仙琴”,仙人弹奏的琴;“玉轸”,琴身系弦的小柱,通常用玉制成,这里指红玉制成的轸。
    • 句意:好像是仙人的琴上系弦的红玉轸。
  • “醉归遗在紫皇家”:
    • 字词:“遗”,遗留;“紫皇家”,指皇家园林,艮岳是宋徽宗时期的皇家园林。
    • 句意:是仙人醉酒归来后遗落在皇家园林里的。

现代译文

春风轻拂,晓日初升,天空中云霞缤纷。
艳丽的踯躅花刚刚绽放,形成一片绚烂。
这花好似仙人琴上系弦的红玉轸,
是仙人醉酒归来遗落在皇家园林中的。

创作背景

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时期建造的著名皇家园林,搜罗了天下奇花异石。李质创作《艮岳百咏》组诗,专门描写艮岳中的各种景观和花卉。这首《踯躅岿》便是其中之一,通过对踯躅花的描写,展现了艮岳园林中花卉的艳丽与独特。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将盛开的踯躅花比作仙琴的红玉轸,形象生动地描绘出踯躅花的艳丽色泽和珍贵质感,富有想象力。
    • 联想:由眼前的踯躅花联想到仙人醉酒后遗落的物品,使诗歌充满了奇幻色彩,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言优美,用词精准,“艳艳”“乱晴霞”等词语生动地描绘出了花的艳丽和景色的绚烂,具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过对春风、晓日、晴霞和踯躅花的描写,营造出一种绚丽、奇幻的意境,让人仿佛置身于仙境之中,同时也展现了皇家园林艮岳的华丽与神秘。

常见问题

《艮岳百咏 踯躅岿》的作者和朝代是什么?

《艮岳百咏 踯躅岿》的作者是李质,页面按唐作品展示。

《艮岳百咏 踯躅岿》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里踯躅花盛开的艳丽景象,将其比作仙琴的红玉轸,表达了诗人对踯躅花的赞美与喜爱之情。

《艮岳百咏 踯躅岿》的创作背景是什么?

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时期建造的著名皇家园林,搜罗了天下奇花异石。李质创作《艮岳百咏》组诗,专门描写艮岳中的各种景观和花卉。这首《踯躅岿》便是其中之一,通过对踯躅花的描写,展现了艮岳园林中花卉的艳丽与独特。

《艮岳百咏 踯躅岿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将盛开的踯躅花比作仙琴的红玉轸,形象生动地描绘出踯躅花的艳丽色泽和珍贵质感,富有想象力。 联想 :由眼前的踯躅花联想到仙人醉酒后遗落的物品,使诗歌充满了奇幻色彩,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言优美,用词精准,“艳艳”“乱晴霞”等词语生动地描绘出了花的艳丽和景色的绚烂,具有很强的画面感。 意境营造 :通过对春风、晓日、晴霞...