艮岳百咏 药寮

· 李质

已闻颁朔向明堂,百草犹思一一尝。
天意应怜民疾苦,欲跻仁寿佐平康。

简要说明

这首诗以艮岳的药寮为主题,表达了诗人认为上天怜惜百姓疾苦,通过药寮中的百草来助力百姓健康、国家太平的想法,体现出一定的仁民爱物情怀。

逐句注释

  • “已闻颁朔向明堂”:
    • 字词:“颁朔”,古代帝王每年季冬把第二年的历日、政令颁发给诸侯,称“颁朔”;“明堂”,古代帝王宣明政教的地方。
    • 句意:已经听闻帝王在明堂颁布新的历日和政令。
  • “百草犹思一一尝”:
    • 字词:“百草”,指各种草药。
    • 句意:(这里的人)还想着要把各种草药都一一品尝(研究药性)。
  • “天意应怜民疾苦”:
    • 字词:“天意”,上天的旨意;“怜”,怜悯。
    • 句意:上天的旨意应该是怜悯百姓的疾苦。
  • “欲跻仁寿佐平康”:
    • 字词:“跻”,登,达到;“仁寿”,长寿;“佐”,辅佐,帮助;“平康”,平安健康,这里也可指国家太平。
    • 句意:想要让百姓达到长寿的状态,辅佐国家实现太平安康。

现代译文

已经听闻帝王在明堂颁布新一年的政令,
这里的人还想着把各种草药都一一品尝。
上天的旨意应该是怜悯百姓生活的疾苦,
想要让百姓健康长寿,助力国家太平安康。

创作背景

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时在京城汴京东北隅所筑的皇家园林。宋徽宗时期,虽然在文化艺术方面有一定成就,但也存在诸多社会问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是围绕艮岳中的药寮有感而发,反映出当时人们希望通过草药解除百姓病痛、维护社会安稳的想法。

艺术赏析

  • 表现手法:运用托物言志的手法,借艮岳药寮中的百草来表达上天对百姓的怜悯之情以及助力国家太平的愿望,将诗人的情感和理想寄托在具体的事物之上。
  • 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语句传达出深刻的思想,如“天意应怜民疾苦,欲跻仁寿佐平康”直白地表达出核心观点。
  • 意境营造:营造出一种心系百姓、渴望太平的意境。诗中虽未对药寮进行具体的场景描写,但通过对药寮功能(研究草药)的叙述以及对上天旨意的揣测,让读者感受到诗人的仁民爱物之心和对国家安定的期盼。

常见问题

《艮岳百咏 药寮》的作者和朝代是什么?

《艮岳百咏 药寮》的作者是李质,页面按唐作品展示。

《艮岳百咏 药寮》主要写了什么?

这首诗以艮岳的药寮为主题,表达了诗人认为上天怜惜百姓疾苦,通过药寮中的百草来助力百姓健康、国家太平的想法,体现出一定的仁民爱物情怀。

《艮岳百咏 药寮》的创作背景是什么?

李质生活在北宋时期,艮岳是宋徽宗时在京城汴京东北隅所筑的皇家园林。宋徽宗时期,虽然在文化艺术方面有一定成就,但也存在诸多社会问题。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是围绕艮岳中的药寮有感而发,反映出当时人们希望通过草药解除百姓病痛、维护社会安稳的想法。

《艮岳百咏 药寮》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用托物言志的手法,借艮岳药寮中的百草来表达上天对百姓的怜悯之情以及助力国家太平的愿望,将诗人的情感和理想寄托在具体的事物之上。 语言特色 :语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语句传达出深刻的思想,如“天意应怜民疾苦,欲跻仁寿佐平康”直白地表达出核心观点。 意境营造 :营造出一种心系百姓、渴望太平的意境。诗中虽未对药寮进行具体的场景描...