此诗围绕椒崖展开,描述了椒树秋天结果的景象,提及椒在古代方书与五行的关联,通过与汉宫用椒涂壁对比,表达了在艮岳椒崖处吞服椒饵可求得长生的观点,体现了对艮岳独特功能的一种认知。
艮岳百咏 椒崖
团枝红实见秋成,曾按方书合五行。
不遣汉宫涂屋壁,此间吞饵得长生。
不遣汉宫涂屋壁,此间吞饵得长生。
简要说明
逐句注释
- “团枝红实见秋成”:
- 字词:“团枝”,指果实成串地挂满枝头;“红实”,红色的果实,这里指花椒;“秋成”,秋天的收成。
- 句意:秋天到了,椒树上成串的红色果实挂满枝头,呈现出丰收的景象。
- “曾按方书合五行”:
- 字词:“方书”,记载药方和养生方法的书籍;“合五行”,与五行学说相契合。古代认为花椒具有某种属性,与五行理论有对应关系。
- 句意:从前按照方书的记载,花椒是与五行相契合的。
- “不遣汉宫涂屋壁”:
- 字词:“遣”,使、让;“汉宫涂屋壁”,汉代皇宫有用花椒和泥涂抹墙壁的做法,取其温暖、芳香且多子的寓意。
- 句意:这里的花椒不用于像汉代皇宫那样涂抹墙壁。
- “此间吞饵得长生”:
- 字词:“吞饵”,吞食花椒制成的药饵;“长生”,长寿。
- 句意:在这里吞食花椒制成的药饵可以使人获得长生。
现代译文
秋天来临,椒树上成串的红色果实挂满枝头,呈现出丰收之景。
从前按照方书的记载,花椒与五行是相契合的。
这里的花椒不会被用来像汉代皇宫那样涂抹墙壁,
而是在这艮岳椒崖处,吞食它制成的药饵能让人获得长生。
创作背景
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅修筑的大型皇家园林。宋徽宗崇信道教,追求长生不老等理念。此诗可能创作于艮岳建成之后,李质游览艮岳时,看到椒崖的景象,结合当时社会上流行的养生观念以及艮岳作为皇家园林所承载的特殊文化内涵,写下了这首诗,以表达对艮岳独特意义的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将花椒在艮岳的用途与汉代皇宫用椒涂壁的用途进行对比,突出了艮岳中花椒用于养生求长生的特殊意义,使读者更能体会到艮岳的独特之处。
- 用典:“汉宫涂屋壁”运用汉代皇宫的典故,增添了诗歌的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵,同时也通过这一典故引发读者的联想,加深对诗歌内容的理解。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,直接描述了椒崖的景象和花椒的用途,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却清晰地传达了诗歌的主旨。
- 意境营造:诗中通过对椒崖秋景的描写,营造出一种宁静、祥和且带有神秘氛围的意境。红色的椒果成串挂满枝头,给人以丰收、美好的视觉感受,而“吞饵得长生”的表述又为整个场景增添了一份神秘的色彩,让人仿佛置身于一个充满养生玄机的园林之中。
常见问题
《艮岳百咏 椒崖》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 椒崖》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 椒崖》主要写了什么?
此诗围绕椒崖展开,描述了椒树秋天结果的景象,提及椒在古代方书与五行的关联,通过与汉宫用椒涂壁对比,表达了在艮岳椒崖处吞服椒饵可求得长生的观点,体现了对艮岳独特功能的一种认知。
《艮岳百咏 椒崖》的创作背景是什么?
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅修筑的大型皇家园林。宋徽宗崇信道教,追求长生不老等理念。此诗可能创作于艮岳建成之后,李质游览艮岳时,看到椒崖的景象,结合当时社会上流行的养生观念以及艮岳作为皇家园林所承载的特殊文化内涵,写下了这首诗,以表达对艮岳独特意义的理解。
《艮岳百咏 椒崖》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将花椒在艮岳的用途与汉代皇宫用椒涂壁的用途进行对比,突出了艮岳中花椒用于养生求长生的特殊意义,使读者更能体会到艮岳的独特之处。 用典 :“汉宫涂屋壁”运用汉代皇宫的典故,增添了诗歌的文化底蕴,丰富了诗歌的内涵,同时也通过这一典故引发读者的联想,加深对诗歌内容的理解。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,直接描述了椒崖的景象和花椒的用...