此诗描绘了艮岳百花径的美景,展现了百花盛开、枝叶繁茂的景象,通过对天气、微风等环境的描写,营造出温馨惬意的氛围,表达了诗人对百花径景色的赞美之情。
艮岳百咏 百花径
红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑。
日晴烟暖微风度,百和香薰锦绣中。
日晴烟暖微风度,百和香薰锦绣中。
简要说明
逐句注释
- “红紫交加一径通”:
- 字词:“红紫”,指代各种颜色的花朵;“交加”,交错混杂。
- 句意:红色和紫色的花朵相互交错混杂,一条小径从中穿过。
- “翠条柔蔓浴玲珑”:
- 字词:“翠条”,翠绿的枝条;“柔蔓”,柔软的藤蔓;“玲珑”,形容枝条藤蔓在阳光照耀下的轻盈、剔透之态。
- 句意:翠绿的枝条和柔软的藤蔓在阳光中显得轻盈剔透。
- “日晴烟暖微风度”:
- 字词:“烟暖”,指温暖的雾气;“度”,吹过。
- 句意:天气晴朗,温暖的雾气弥漫,微风轻轻吹过。
- “百和香薰锦绣中”:
- 字词:“百和香”,多种香料合成的香,这里指百花混合的香气;“薰”,熏染;“锦绣”,比喻色彩绚丽的百花。
- 句意:百花混合的香气在绚丽多彩的花丛中弥漫。
现代译文
红色与紫色的花朵交错混杂,一条小径从中穿过,
翠绿的枝条和柔软的藤蔓在阳光中轻盈剔透。
天气晴朗,温暖的雾气弥漫,微风轻轻吹过,
百花混合的香气在绚丽多彩的花丛中弥漫开来。
创作背景
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅所筑的皇家园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,创作时间大致在艮岳建成之后。宋徽宗喜爱园林建造,艮岳汇聚了天下奇花异石,李质以组诗的形式对艮岳中的各个景点进行描绘,此诗便是对百花径景色的赞美之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉与嗅觉结合:“红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑”是从视觉角度描绘百花和枝条藤蔓的形态与色彩,“百和香薰锦绣中”则从嗅觉角度写出了百花混合的香气,使读者能全方位感受百花径的美好。
- 动静结合:“红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑”描绘了静态的花朵和枝条藤蔓,“日晴烟暖微风度”则写出了动态的微风,动静结合,让画面更具生机。
- 语言特色:语言优美华丽,“红紫”“翠条”“锦绣”等词语色彩鲜艳,生动地描绘出百花径的绚丽景色。“百和香薰”则富有诗意,形象地写出了花香的浓郁。
- 意境营造:通过对百花、枝条、微风、香气等元素的描写,营造出一个色彩斑斓、温馨惬意的意境。诗人将自己对百花径景色的赞美之情融入到景色的描绘之中,使读者能感受到诗人置身其中的愉悦心情。
常见问题
《艮岳百咏 百花径》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 百花径》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 百花径》主要写了什么?
此诗描绘了艮岳百花径的美景,展现了百花盛开、枝叶繁茂的景象,通过对天气、微风等环境的描写,营造出温馨惬意的氛围,表达了诗人对百花径景色的赞美之情。
《艮岳百咏 百花径》的创作背景是什么?
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅所筑的皇家园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,创作时间大致在艮岳建成之后。宋徽宗喜爱园林建造,艮岳汇聚了天下奇花异石,李质以组诗的形式对艮岳中的各个景点进行描绘,此诗便是对百花径景色的赞美之作。
《艮岳百咏 百花径》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑”是从视觉角度描绘百花和枝条藤蔓的形态与色彩,“百和香薰锦绣中”则从嗅觉角度写出了百花混合的香气,使读者能全方位感受百花径的美好。 动静结合 :“红紫交加一径通,翠条柔蔓浴玲珑”描绘了静态的花朵和枝条藤蔓,“日晴烟暖微风度”则写出了动态的微风,动静结合,让画面更具生机。 语言特色 :语言优美华丽...