此诗描绘了诗人携月团茶自九重天上而来,品尝人间第一泉的情景,展现了在水色山光中煮茶、赏茶的雅事,营造出一种清幽、高雅的氛围,表达了诗人对品茗之趣的喜爱。
艮岳百咏 泛雪厅
月团携下九重天,来试人间第一泉。
正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆。
正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆。
简要说明
逐句注释
- “月团携下九重天,来试人间第一泉”:
- 字词:“月团”,茶名,宋代贡茶,因茶饼形状如圆月得名;“九重天”,传说天有九重,这里指宫廷;“人间第一泉”,通常指品质极高的泉水。
- 句意:从宫廷中携带着月团茶,前来尝试人间号称第一的泉水。
- “正在水声山色里,六花浮动紫瓯圆”:
- 字词:“六花”,雪花的别称,这里形容煮茶时泛起的白色泡沫;“紫瓯”,紫色的茶碗。
- 句意:此时正身处有潺潺水声、秀丽山色的环境中,煮茶时茶沫如雪花般在紫色圆茶碗中浮动。
现代译文
从宫廷中携带着月团茶而来,
前来品尝这人间第一等的泉水。
正置身于潺潺水声与秀丽山色之间,
茶沫如雪花般在紫色圆茶碗里浮动。
创作背景
李质生活于宋代,当时茶文化极为兴盛,文人雅士之间盛行品茗论茶之风。艮岳是宋徽宗时期在京城汴京(今河南开封)东北隅修筑的一座大型皇家园林。泛雪厅是艮岳中的一处建筑。这首诗可能是李质在游览艮岳、于泛雪厅中品茶时所作,展现了当时皇家园林中品茗的风雅场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“月团携下九重天”带有一定的虚写成分,将从宫廷带茶的行为赋予了一种庄重、高雅的色彩,而“正在水声山色里”则是实写品茶的环境,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 视觉描写:“六花浮动紫瓯圆”通过描写茶沫在紫色茶碗中浮动的画面,给人以直观的视觉感受,生动地展现了煮茶时的美妙场景。
- 语言特色:语言简洁明快,却又富有诗意。“月团”“六花”“紫瓯”等词语的运用,不仅准确地描绘了茶、茶沫和茶碗的特征,还增添了诗歌的文化内涵和高雅气质。
- 意境营造:诗中描绘了在水色山光的优美环境中,煮茶品茶的场景,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境,让读者仿佛身临其境,感受到了品茗的乐趣和文人的雅致情怀。
常见问题
《艮岳百咏 泛雪厅》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 泛雪厅》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 泛雪厅》主要写了什么?
此诗描绘了诗人携月团茶自九重天上而来,品尝人间第一泉的情景,展现了在水色山光中煮茶、赏茶的雅事,营造出一种清幽、高雅的氛围,表达了诗人对品茗之趣的喜爱。
《艮岳百咏 泛雪厅》的创作背景是什么?
李质生活于宋代,当时茶文化极为兴盛,文人雅士之间盛行品茗论茶之风。艮岳是宋徽宗时期在京城汴京(今河南开封)东北隅修筑的一座大型皇家园林。泛雪厅是艮岳中的一处建筑。这首诗可能是李质在游览艮岳、于泛雪厅中品茶时所作,展现了当时皇家园林中品茗的风雅场景。
《艮岳百咏 泛雪厅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“月团携下九重天”带有一定的虚写成分,将从宫廷带茶的行为赋予了一种庄重、高雅的色彩,而“正在水声山色里”则是实写品茶的环境,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 视觉描写 :“六花浮动紫瓯圆”通过描写茶沫在紫色茶碗中浮动的画面,给人以直观的视觉感受,生动地展现了煮茶时的美妙场景。 语言特色 :语言简洁明快,却又富有诗意。“月团”“六花...