此诗描绘了在上林苑(艮岳附近皇家园林代称)中射箭的场景,通过对射箭动作、箭的飞行、飞鸟受惊以及射中目标声音等细节的描写,展现了射箭者高超的技艺,表达出一种豪迈、畅快的情感。
艮岳百咏 和容厅
白羽流星一点明,上林飞雁几回惊。
弓开月到天心满,风外唯闻中的声。
弓开月到天心满,风外唯闻中的声。
简要说明
逐句注释
- “白羽流星一点明,上林飞雁几回惊”:
- 字词:“白羽”,指箭尾白色羽毛,代指箭;“流星”,形容箭飞行速度极快如流星划过;“上林”,原是汉代皇家园林,这里代指艮岳附近类似的皇家园林;“几回”,多次。
- 句意:箭尾白羽如流星般一闪而过,发出一点亮光,上林苑中的飞雁多次被这景象惊吓。
- “弓开月到天心满”:
- 字词:“弓开”,拉开弓;“月到天心”,把拉开的弓比作满月,“天心”指天空中央,这里形象说明弓拉到最满的状态。
- 句意:把弓拉满如同天空中圆满的月亮。
- “风外唯闻中的声”:
- 字词:“中的声”,箭射中目标的声音。
- 句意:在风声之外,只听到箭射中目标的声音。
现代译文
箭尾白羽像流星闪过,发出一点亮光,
上林苑中的飞雁多次被这景象惊吓。
拉开的弓如同天空中圆满的月亮,
在风声之外,只听见箭射中目标的声响。
创作背景
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京东北隅建造的大型人工山水园林。李质著有《艮岳百咏》,这组诗是对艮岳各处景观、活动等的描绘。此诗具体创作时间不详,但应是作者游览艮岳,看到有人在上林苑附近射箭时有感而发,记录下这精彩的射箭场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“弓开月到天心满”将拉开的弓比作圆满的月亮,形象生动地描绘出射箭者拉弓时的力度和姿态,让读者更直观地感受到当时的场景。
- 侧面烘托:“上林飞雁几回惊”通过描写上林苑中飞雁多次被箭惊吓,从侧面衬托出箭飞行速度之快、射箭场景之惊险,突出射箭者技艺的高超。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“白羽流星”“月到天心”等词语,用极精炼的语言勾勒出鲜明的画面,使读者仿佛身临其境。
- 意境营造:诗中营造出一种紧张、刺激且充满力量感的意境。箭如流星,飞雁惊起,满月般的弓,以及清晰的中的声,这些元素组合在一起,让读者感受到射箭时的激烈氛围和射箭者的豪迈气概。
常见问题
《艮岳百咏 和容厅》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 和容厅》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 和容厅》主要写了什么?
此诗描绘了在上林苑(艮岳附近皇家园林代称)中射箭的场景,通过对射箭动作、箭的飞行、飞鸟受惊以及射中目标声音等细节的描写,展现了射箭者高超的技艺,表达出一种豪迈、畅快的情感。
《艮岳百咏 和容厅》的创作背景是什么?
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时在京城汴京东北隅建造的大型人工山水园林。李质著有《艮岳百咏》,这组诗是对艮岳各处景观、活动等的描绘。此诗具体创作时间不详,但应是作者游览艮岳,看到有人在上林苑附近射箭时有感而发,记录下这精彩的射箭场景。
《艮岳百咏 和容厅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“弓开月到天心满”将拉开的弓比作圆满的月亮,形象生动地描绘出射箭者拉弓时的力度和姿态,让读者更直观地感受到当时的场景。 侧面烘托 :“上林飞雁几回惊”通过描写上林苑中飞雁多次被箭惊吓,从侧面衬托出箭飞行速度之快、射箭场景之惊险,突出射箭者技艺的高超。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“白羽流星”“月到天心”等词语,用极精炼的语言勾...