此诗描绘了萼绿华堂周边的花卉,以绿萼花为主要描写对象,突出其玉蕊轻盈、清香袅袅的特点,赞扬其不与桃李混杂的高洁品质,赋予它神仙般超凡脱俗的美名,表达了诗人对这种高洁品格的赞赏。
艮岳百咏 萼绿华堂
绿萼承趺玉蘂轻,清香续续度檐楹。
天教不杂开桃李,赐与神仙物外名。
天教不杂开桃李,赐与神仙物外名。
简要说明
逐句注释
- “绿萼承趺玉蘂轻”:
- 字词:“绿萼”,绿色的花萼;“趺”,花的底座;“玉蘂”,如玉般的花蕊。
- 句意:绿色的花萼托着花的底座,如玉般的花蕊显得十分轻盈。
- “清香续续度檐楹”:
- 字词:“续续”,连续不断;“度”,飘过;“檐楹”,屋檐和柱子。
- 句意:清幽的香气连续不断地飘过屋檐和柱子。
- “天教不杂开桃李”:
- 字词:“教”,让;“杂”,混杂。
- 句意:上天让它不与桃李花混杂在一起开放。
- “赐与神仙物外名”:
- 字词:“物外”,超脱于尘世之外。
- 句意:赐予它神仙般超脱尘世的美名。
现代译文
绿色花萼托着花座,如玉花蕊轻盈娇俏,
清幽香气缕缕不断,缓缓飘过屋檐楹柱。
上天有意安排它呀,不与桃李混同开放,
特意赐予它个美名,好似神仙超脱尘俗。
创作背景
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时期在京城汴京(今河南开封)建造的大型皇家园林。艮岳中建有众多堂馆,萼绿华堂便是其中之一。这首诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,是诗人游览艮岳时,对萼绿华堂周边花卉景观进行描写和赞美之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以绿萼花自比,通过描写绿萼花不与桃李混杂开放,来表达自己不与世俗同流合污,追求高洁品质的志向。
- 拟人:“天教不杂开桃李,赐与神仙物外名”将上天拟人化,仿佛上天特意安排绿萼花有如此独特的品性,并赐予它美名,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出绿萼花的形态和香气。如“绿萼承趺玉蘂轻”中的“承”“轻”二字,将绿萼花的姿态刻画得十分细腻;“清香续续度檐楹”中的“续续”“度”,让读者仿佛能真切地感受到花香的萦绕。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对绿萼花的细致描绘,展现出其超凡脱俗的气质,使读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣,充满仙气的园林之中,感受到诗人对这种高洁境界的向往。
常见问题
《艮岳百咏 萼绿华堂》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 萼绿华堂》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 萼绿华堂》主要写了什么?
此诗描绘了萼绿华堂周边的花卉,以绿萼花为主要描写对象,突出其玉蕊轻盈、清香袅袅的特点,赞扬其不与桃李混杂的高洁品质,赋予它神仙般超凡脱俗的美名,表达了诗人对这种高洁品格的赞赏。
《艮岳百咏 萼绿华堂》的创作背景是什么?
李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时期在京城汴京(今河南开封)建造的大型皇家园林。艮岳中建有众多堂馆,萼绿华堂便是其中之一。这首诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,是诗人游览艮岳时,对萼绿华堂周边花卉景观进行描写和赞美之作。
《艮岳百咏 萼绿华堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以绿萼花自比,通过描写绿萼花不与桃李混杂开放,来表达自己不与世俗同流合污,追求高洁品质的志向。 拟人 :“天教不杂开桃李,赐与神仙物外名”将上天拟人化,仿佛上天特意安排绿萼花有如此独特的品性,并赐予它美名,增添了诗歌的趣味性和神秘色彩。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出绿萼花的形态和香气。如“绿萼承趺玉蘂轻”中的“承”...