这首诗围绕巢凤阁展开,将朝阳处的亭梧与巢凤阁的珠帘绮疏进行对比,描绘了凤凰来仪的祥瑞之景,表达了对巢凤阁能滋养贤才、迎来祥瑞的期许。
艮岳百咏 巢凤阁
朝阳鸣处有亭梧,争似珠帘映绮疏。
丹穴来仪听九奏,不妨于此长鹓鶵。
丹穴来仪听九奏,不妨于此长鹓鶵。
简要说明
逐句注释
- “朝阳鸣处有亭梧”:
- 字词:“朝阳鸣处”,出自《诗经·大雅·卷阿》“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”,象征祥瑞之地;“亭梧”,亭亭玉立的梧桐树。
- 句意:在朝阳鸣叫的凤凰栖息之地有亭亭的梧桐树。
- “争似珠帘映绮疏”:
- 字词:“争似”,怎比得上;“绮疏”,雕刻成空心花纹的窗户。
- 句意:(朝阳处的亭梧)怎比得上巢凤阁中珠帘映照在雕花窗户上的景象。
- “丹穴来仪听九奏”:
- 字词:“丹穴”,传说中凤凰栖息的地方;“来仪”,凤凰来舞而有容仪,象征吉祥;“九奏”,古代行礼奏乐九曲。
- 句意:从丹穴飞来的凤凰前来展现容仪,聆听宫廷的乐曲。
- “不妨于此长鹓鶵”:
- 字词:“鹓鶵”,传说中与凤凰同类的鸟,常用来比喻贤才。
- 句意:不妨让贤才在这里成长。
现代译文
在朝阳鸣叫的凤凰所居之处有亭亭的梧桐树,
但怎比得上巢凤阁中珠帘映照雕花窗户的景致。
从丹穴飞来的凤凰前来展现容仪聆听宫廷乐曲,
不妨让贤才在这里茁壮成长。
创作背景
李质生活于宋朝,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅所筑的大型人工园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,该组诗围绕艮岳中的各个景点展开创作,此诗可能是作者游览巢凤阁时,有感于园林的奢华与祥瑞的寓意而作,体现了当时艮岳作为皇家园林所承载的文化与象征意义。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将朝阳处的亭梧与巢凤阁的珠帘绮疏进行对比,突出了巢凤阁的华丽与独特,为后文凤凰来仪、贤才成长的描写做铺垫。
- 用典:多处运用典故,如“朝阳鸣处”“丹穴来仪”“鹓鶵”等,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌具有深厚的历史底蕴,同时也借这些典故传达出祥瑞、贤才等象征意义。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“珠帘映绮疏”生动地描绘出巢凤阁的精美奢华。诗句简洁而富有表现力,寥寥数语便勾勒出一幅祥瑞、华丽的画面。
- 意境营造:通过对巢凤阁的描写以及凤凰来仪、贤才成长等意象的运用,营造出一种祥瑞、繁荣、充满希望的意境,展现出艮岳作为皇家园林所蕴含的美好寓意和文化氛围。
常见问题
《艮岳百咏 巢凤阁》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 巢凤阁》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 巢凤阁》主要写了什么?
这首诗围绕巢凤阁展开,将朝阳处的亭梧与巢凤阁的珠帘绮疏进行对比,描绘了凤凰来仪的祥瑞之景,表达了对巢凤阁能滋养贤才、迎来祥瑞的期许。
《艮岳百咏 巢凤阁》的创作背景是什么?
李质生活于宋朝,艮岳是宋徽宗时在京城汴京(今河南开封)东北隅所筑的大型人工园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,该组诗围绕艮岳中的各个景点展开创作,此诗可能是作者游览巢凤阁时,有感于园林的奢华与祥瑞的寓意而作,体现了当时艮岳作为皇家园林所承载的文化与象征意义。
《艮岳百咏 巢凤阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的前两句将朝阳处的亭梧与巢凤阁的珠帘绮疏进行对比,突出了巢凤阁的华丽与独特,为后文凤凰来仪、贤才成长的描写做铺垫。 用典 :多处运用典故,如“朝阳鸣处”“丹穴来仪”“鹓鶵”等,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌具有深厚的历史底蕴,同时也借这些典故传达出祥瑞、贤才等象征意义。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“珠帘映绮疏”生动地描绘出巢凤阁...