艮岳百咏 环山馆

· 李质

峰峦回合耸云屏,岩霭溪光面面横。
开户忽惊千仞翠,凭高方见九重城。

简要说明

此诗描绘了环山庄馆周围的景色,展现了峰峦、云雾、溪水等自然景观的壮美,以及站在高处俯瞰九重城的开阔视野,表达了诗人对眼前美景的惊叹与赞美之情。

逐句注释

  • “峰峦回合耸云屏”:
    • 字词:“回合”,环绕、回环;“云屏”,像屏风一样的云雾。
    • 句意:峰峦环绕回环,高耸得如同云雾做成的屏风。
  • “岩霭溪光面面横”:
    • 字词:“岩霭”,岩石上的云雾;“面面横”,从各个方向呈现。
    • 句意:岩石上的云雾和溪水的波光从各个方向呈现出来。
  • “开户忽惊千仞翠”:
    • 字词:“开户”,打开房门;“千仞翠”,形容山峰极高且翠绿。
    • 句意:打开房门忽然被眼前千仞高的翠绿山峰所震惊。
  • “凭高方见九重城”:
    • 字词:“凭高”,凭借高处;“九重城”,指皇宫,这里也可泛指京城。
    • 句意:站在高处才能够看见京城。

现代译文

峰峦环绕回环,高耸如云雾屏风,
岩石云雾与溪水波光四面铺陈。
打开房门,忽然被千仞翠峰震惊,
登上高处,才望见了那九重京城。

创作背景

李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时期在京城开封东北隅建造的大型人工园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,创作于艮岳建成之后。李质可能是在游览艮岳中的环山庄馆时,被周围的景色所震撼,从而写下此诗来赞美艮岳的壮丽景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗中通过描写峰峦、云雾、溪水、翠绿山峰和京城等多种视觉元素,全方位地展现了环山庄馆及其周边的景色,给读者呈现出一幅色彩斑斓、层次分明的画面。
    • 先抑后扬:前两句对环山庄馆周围自然景色进行铺陈描绘,营造出一种静谧、优美的氛围。后两句“开户忽惊千仞翠,凭高方见九重城”则有了情感和视野的跃升,先是被眼前的山峰所惊,接着站在高处看到京城,使诗歌的意境得到进一步的拓展和升华。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“回合”“面面横”“忽惊”“方见”等词语,将峰峦的形态、景色的分布以及诗人的情感变化都细腻地表现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大而又壮丽的意境。前两句描绘的自然景观宁静而优美,后两句在展现山峰的雄伟和京城的开阔时,又增添了一种雄浑的气势,让读者感受到艮岳园林的壮观以及诗人内心的震撼与赞叹。

常见问题

《艮岳百咏 环山馆》的作者和朝代是什么?

《艮岳百咏 环山馆》的作者是李质,页面按唐作品展示。

《艮岳百咏 环山馆》主要写了什么?

此诗描绘了环山庄馆周围的景色,展现了峰峦、云雾、溪水等自然景观的壮美,以及站在高处俯瞰九重城的开阔视野,表达了诗人对眼前美景的惊叹与赞美之情。

《艮岳百咏 环山馆》的创作背景是什么?

李质生活于宋代,艮岳是宋徽宗时期在京城开封东北隅建造的大型人工园林。这首诗是李质《艮岳百咏》中的一首,创作于艮岳建成之后。李质可能是在游览艮岳中的环山庄馆时,被周围的景色所震撼,从而写下此诗来赞美艮岳的壮丽景色。

《艮岳百咏 环山馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗中通过描写峰峦、云雾、溪水、翠绿山峰和京城等多种视觉元素,全方位地展现了环山庄馆及其周边的景色,给读者呈现出一幅色彩斑斓、层次分明的画面。 先抑后扬 :前两句对环山庄馆周围自然景色进行铺陈描绘,营造出一种静谧、优美的氛围。后两句“开户忽惊千仞翠,凭高方见九重城”则有了情感和视野的跃升,先是被眼前的山峰所惊,接着站在高处看到京城...