这首诗赞颂了皇帝不仅具有卓越的治国才能,还精通经史典籍,在处理繁忙政务之余仍醉心于研读六经,表达了对皇帝的高度赞扬与敬仰之情。
艮岳百咏 书隐亭
吾皇圣学自天衷,载籍源流一一通。
宵旰万机营四海,更将心醉六经中。
宵旰万机营四海,更将心醉六经中。
简要说明
逐句注释
- “吾皇圣学自天衷”:
- 字词:“吾皇”,指皇帝;“圣学”,指皇帝的学问、学识;“天衷”,天性、天良,这里指皇帝天生的资质。
- 句意:我们的皇帝,他的学问是源自天生的资质。
- “载籍源流一一通”:
- 字词:“载籍”,书籍,这里泛指各种经典著作;“源流”,事物的起源和发展。
- 句意:皇帝对于各种书籍的起源和发展全都通晓。
- “宵旰万机营四海”:
- 字词:“宵旰”,即宵衣旰食,天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容为处理国事而辛勤地工作;“万机”,指皇帝政务繁忙;“营”,经营、治理;“四海”,指代天下。
- 句意:皇帝日夜操劳处理繁多的政务,用心经营治理着天下。
- “更将心醉六经中”:
- 字词:“更”,还、又;“醉”,沉醉;“六经”,指《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六部先秦古籍。
- 句意:皇帝在如此繁忙的情况下,还能沉醉于研读六经之中。
现代译文
我们的皇帝啊,学问源自天生资质,
各类典籍的源流他都一一精通知晓。
他日夜操劳处理着繁多的国家政务,
用心经营治理着整个天下的苍生。
即便如此,他还能沉醉在六经的世界里。
创作背景
李质生活于北宋时期,艮岳是宋徽宗赵佶在汴京(今河南开封)东北隅人工筑成的一座大型皇家园林。此诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,大概创作于艮岳建成之后。宋徽宗在位时,虽在政治上有诸多失误,但他本人文化艺术素养颇高,喜好舞文弄墨、研读经典。李质创作此诗,意在赞颂宋徽宗在治国理政之余还能醉心于经史学问。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:全诗直接对皇帝进行赞美,开篇点明皇帝学问源自天生,接着阐述其对典籍的精通,然后描述皇帝处理政务的勤勉,最后强调皇帝对六经的沉醉,从多个方面直接表达对皇帝的赞扬。
- 侧面烘托:通过描述皇帝“宵旰万机营四海”的繁忙,侧面烘托出皇帝即便政务缠身仍能潜心研读六经,突出皇帝对学问的热爱与追求。
- 语言特色:语言简洁明快,用词庄重典雅,如“圣学”“载籍”“宵旰”“六经”等词汇的运用,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感,准确地传达出对皇帝的尊崇之意。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、宏大的意境,展现出皇帝既具有治理天下的雄才大略,又有深厚的文化素养,表达了对皇帝完美形象的塑造与歌颂。
常见问题
《艮岳百咏 书隐亭》的作者和朝代是什么?
《艮岳百咏 书隐亭》的作者是李质,页面按唐作品展示。
《艮岳百咏 书隐亭》主要写了什么?
这首诗赞颂了皇帝不仅具有卓越的治国才能,还精通经史典籍,在处理繁忙政务之余仍醉心于研读六经,表达了对皇帝的高度赞扬与敬仰之情。
《艮岳百咏 书隐亭》的创作背景是什么?
李质生活于北宋时期,艮岳是宋徽宗赵佶在汴京(今河南开封)东北隅人工筑成的一座大型皇家园林。此诗是李质《艮岳百咏》组诗中的一首,大概创作于艮岳建成之后。宋徽宗在位时,虽在政治上有诸多失误,但他本人文化艺术素养颇高,喜好舞文弄墨、研读经典。李质创作此诗,意在赞颂宋徽宗在治国理政之余还能醉心于经史学问。
《艮岳百咏 书隐亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :全诗直接对皇帝进行赞美,开篇点明皇帝学问源自天生,接着阐述其对典籍的精通,然后描述皇帝处理政务的勤勉,最后强调皇帝对六经的沉醉,从多个方面直接表达对皇帝的赞扬。 侧面烘托 :通过描述皇帝“宵旰万机营四海”的繁忙,侧面烘托出皇帝即便政务缠身仍能潜心研读六经,突出皇帝对学问的热爱与追求。 语言特色 :语言简洁明快,用词庄重典雅,如“圣学...