· 孙觌

噬脐有愧平燕日,尝胆无忘在莒时。

简要说明

此诗句表达了诗人对过往事件的悔恨以及铭记艰难时刻、不忘奋斗的决心。“噬脐有愧”体现出对“平燕日”所发生之事的懊悔,“尝胆无忘”则表明要像古人一样在困境中自我激励,铭记曾经的艰难处境。

逐句注释

  • “噬臍有愧平燕日”:
    • 字词:“噬脐”,自己咬自己的肚脐,比喻后悔不及;“平燕”,这里应指历史上平定燕地相关的事件,可能是特定时期的军事行动或者政治活动。
    • 句意:对于平定燕地之时所做之事或出现的情况,如今后悔不已。
  • “嘗膽無忘在莒時”:
    • 字词:“尝胆”,源自“卧薪尝胆”的典故,越王勾践为了复国,每天睡在柴草上,吃饭、睡觉前都要尝一尝苦胆,激励自己不忘耻辱;“在莒”,春秋时期,齐公子小白(即后来的齐桓公)曾避难于莒国,经历艰难,后回国成就霸业。这里用“在莒时”代指艰难困苦的时期。
    • 句意:要像越王勾践一样尝胆自励,永远不忘曾经艰难困苦的时刻。

现代译文

想起平定燕地之时,我懊悔不已,后悔当初的决策或行为。
我会像越王勾践尝胆、齐桓公不忘在莒的艰难一样,时刻铭记曾经的困境,激励自己奋进。

创作背景

孙觌生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂,国家面临着内忧外患。北宋末年,朝廷曾有过与辽、金等政权的一系列军事和外交活动,其中可能涉及“平燕”相关事件。孙觌可能目睹了“平燕”行动中的一些决策失误或不良后果,因而产生了“噬脐有愧”之感。而“尝胆无忘在莒时”则反映出他希望国家或自己能在艰难的局势中汲取教训,奋发图强,重新振兴。不过具体创作时间和背景因资料有限难以精确确定,但大致是在两宋交替、局势动荡的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗句中运用了“噬脐”“尝胆”“在莒”等典故,使诗歌内涵更加丰富深沉。这些典故承载着历史的经验和教训,诗人通过引用它们,以简洁的语言表达了复杂的情感和深刻的思想,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 对比:“噬脐有愧”的悔恨与“尝胆无忘”的决心形成对比,突出了诗人对过去的反思和对未来的期望,体现出一种从悔恨中振作、积极进取的精神。
  • 语言特色:语言简洁而有力,用典精准恰当,没有过多的修饰却能准确地传达出诗人的情感和意图。诗句对仗工整,“噬脐”对“尝胆”,“有愧”对“无忘”,“平燕日”对“在莒时”,使诗歌在形式上具有美感,同时也增强了节奏感和韵律感。
  • 意境营造:虽然诗句简短,但营造出一种深沉凝重的意境。诗人将自己的悔恨与决心融入其中,让读者感受到那个动荡时代的风云变幻以及诗人内心的挣扎与奋进,具有很强的感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此诗句表达了诗人对过往事件的悔恨以及铭记艰难时刻、不忘奋斗的决心。“噬脐有愧”体现出对“平燕日”所发生之事的懊悔,“尝胆无忘”则表明要像古人一样在困境中自我激励,铭记曾经的艰难处境。

《句》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之际,这一时期政治局势复杂,国家面临着内忧外患。北宋末年,朝廷曾有过与辽、金等政权的一系列军事和外交活动,其中可能涉及“平燕”相关事件。孙觌可能目睹了“平燕”行动中的一些决策失误或不良后果,因而产生了“噬脐有愧”之感。而“尝胆无忘在莒时”则反映出他希望国家或自己能在艰难的局势中汲取教训,奋发图强,重新振兴。不过具体创作时间和背景因资料有限难以精...

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗句中运用了“噬脐”“尝胆”“在莒”等典故,使诗歌内涵更加丰富深沉。这些典故承载着历史的经验和教训,诗人通过引用它们,以简洁的语言表达了复杂的情感和深刻的思想,增强了诗歌的表现力和说服力。 对比 :“噬脐有愧”的悔恨与“尝胆无忘”的决心形成对比,突出了诗人对过去的反思和对未来的期望,体现出一种从悔恨中振作、积极进取的精神。 语言特色 :...