端午日帖子词 皇帝合六首 其五

· 孙觌

内苑属嘉辰,初收百药新。
预知氛疠息,天意在生民。

简要说明

这首诗围绕端午佳节展开,描述内苑在端午收集新采百药的情景,表达了诗人希望这些举措能消除疫病,认为上天心怀百姓的美好期许。

逐句注释

  • “内苑属嘉辰,初收百药新”:
    • 字词:“内苑”,指皇宫内的园林;“嘉辰”,美好的日子,这里指端午节;“初收”,刚开始收集;“百药”,众多的草药。
    • 句意:皇宫内的园林迎来端午节这个美好的日子,开始收集刚刚采摘的新鲜草药。
  • “预知氛疠息,天意在生民”:
    • 字词:“预知”,预先知道;“氛疠”,疫病、恶气;“天意”,上天的意愿;“生民”,百姓。
    • 句意:预先知道疫病会因此消除,上天的意愿是关怀百姓的。

现代译文

皇宫内的园林迎来端午这美好时光,
刚刚开始收集新鲜采摘的各种草药。
预先就能知道疫病将会从此消除,
上天的意愿啊,一直都眷顾着百姓。

创作背景

孙觌生活于宋代,端午节在古代是一个重要节日,有采药、祛病等习俗。皇帝作为最高统治者,在端午日会有相应的活动,内苑收集百药也是其中一项。这首诗是孙觌为皇帝撰写的端午帖子词,应是在端午佳节时,为表达节日祝福和对皇帝关怀百姓的赞美而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物寄意:诗人借内苑收集百药这一事物,寄托了希望疫病消除、百姓安康的意愿,将美好的祝愿融入到具体的行为描写之中。
    • 直抒胸臆:“天意在生民”直接表达出诗人认为上天关怀百姓的观点,直白地抒发了对百姓命运的关注和对上天、皇帝的美好期待。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂。用质朴的语言描述端午的活动和自己的想法,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨和情感。
  • 意境营造:营造出一种祥和、美好的节日氛围。通过对端午内苑收药情景的描写,以及对疫病消除的期待,展现出一幅充满生机和希望的画面,体现出节日里人们对健康和平安的向往。

常见问题

《端午日帖子词 皇帝合六首 其五》的作者和朝代是什么?

《端午日帖子词 皇帝合六首 其五》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕端午佳节展开,描述内苑在端午收集新采百药的情景,表达了诗人希望这些举措能消除疫病,认为上天心怀百姓的美好期许。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其五》的创作背景是什么?

孙觌生活于宋代,端午节在古代是一个重要节日,有采药、祛病等习俗。皇帝作为最高统治者,在端午日会有相应的活动,内苑收集百药也是其中一项。这首诗是孙觌为皇帝撰写的端午帖子词,应是在端午佳节时,为表达节日祝福和对皇帝关怀百姓的赞美而作。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物寄意 :诗人借内苑收集百药这一事物,寄托了希望疫病消除、百姓安康的意愿,将美好的祝愿融入到具体的行为描写之中。 直抒胸臆 :“天意在生民”直接表达出诗人认为上天关怀百姓的观点,直白地抒发了对百姓命运的关注和对上天、皇帝的美好期待。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂。用质朴的语言描述端午的活动和自己的想法,没有过多的修饰,但却能准确地传达出...