端午日帖子词 皇帝合六首 其三

· 孙觌

方更仲律清和节,正是南讹化育时。
无限元元齐歌舞,恤刑新诏下墀。

简要说明

这首诗描绘了端午时节清和的景象,此时正值万物化育之际。通过百姓齐歌舞的场景,体现出皇帝颁布恤刑新诏后带来的祥和氛围,表达了对皇帝仁政的赞颂。

逐句注释

  • “方更仲律清和节”:
    • 字词:“仲律”,古人将十二律与十二个月相配,仲律一般指农历五月对应的音律;“清和”,天气清明和暖。
    • 句意:刚刚进入了五月天气清明和暖的时节。
  • “正是南讹化育时”:
    • 字词:“南讹”,出自《尚书·尧典》,指夏季万物蓬勃生长的景象;“化育”,化生和养育。
    • 句意:此时正是夏季万物蓬勃生长、化生养育的时候。
  • “无限元元齐歌舞”:
    • 字词:“元元”,指百姓。
    • 句意:无数的百姓一起载歌载舞。
  • “恤刑新诏下彤墀”:
    • 字词:“恤刑”,慎用刑法,减免刑罚;“彤墀”,皇宫中的红色台阶,代指皇宫。
    • 句意:皇帝慎用刑法的新诏书从皇宫中颁布下来。

现代译文

刚刚迎来五月清明和暖的时节,
正是夏季万物蓬勃生长的时候。
无数的百姓都一同载歌载舞,
皇帝慎用刑法的新诏书从皇宫颁出。

创作背景

孙觌生活于两宋时期,端午是传统节日,在宋代有丰富的文化内涵和庆祝活动。在当时,朝廷有在节日颁布诏书等举措来体现对百姓的关怀。这首诗可能创作于端午日,皇帝在此时颁布了恤刑的诏书,孙觌以诗来赞颂皇帝的仁政举措,描绘出节日里因诏书带来的祥和喜庆氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘了端午时节清和的景象和万物化育的自然之景,后两句描写百姓歌舞、皇帝下诏的社会场景,将自然之景与社会景象融合,通过景来烘托祥和的氛围,表达对皇帝仁政的赞美之情。
    • 用典:“南讹”一词运用了《尚书·尧典》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具典雅之感,也准确地描绘出夏季万物生长的景象。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却能生动地展现出节日的氛围和社会的祥和。如“无限元元齐歌舞”直白地描绘出百姓欢乐的场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢快的意境。从清和的时节到万物的化育,再到百姓的歌舞,最后引出皇帝的恤刑诏书,层层递进,展现出一幅国泰民安、皇帝施恩的美好画面。

常见问题

《端午日帖子词 皇帝合六首 其三》的作者和朝代是什么?

《端午日帖子词 皇帝合六首 其三》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了端午时节清和的景象,此时正值万物化育之际。通过百姓齐歌舞的场景,体现出皇帝颁布恤刑新诏后带来的祥和氛围,表达了对皇帝仁政的赞颂。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其三》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋时期,端午是传统节日,在宋代有丰富的文化内涵和庆祝活动。在当时,朝廷有在节日颁布诏书等举措来体现对百姓的关怀。这首诗可能创作于端午日,皇帝在此时颁布了恤刑的诏书,孙觌以诗来赞颂皇帝的仁政举措,描绘出节日里因诏书带来的祥和喜庆氛围。

《端午日帖子词 皇帝合六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了端午时节清和的景象和万物化育的自然之景,后两句描写百姓歌舞、皇帝下诏的社会场景,将自然之景与社会景象融合,通过景来烘托祥和的氛围,表达对皇帝仁政的赞美之情。 用典 :“南讹”一词运用了《尚书·尧典》中的典故,增添了诗歌的文化内涵,使诗歌更具典雅之感,也准确地描绘出夏季万物生长的景象。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易...