这首诗是为祝贺王相生辰而作,诗中运用诸多典故与意象,盛赞王相具有非凡的才德和功绩,如守护万里疆土、支撑天地、推动太平盛世等,表达了对王相的美好祝愿,期望他能继续为国家带来长久的繁荣昌盛。
王相生辰 其二
审象膺商卜,占熊协渭祥。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
解弦参虎变,调烛验金穰。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
金汤蟠万里,杞梓荫千章。
独斡堪舆大,垂鸿带砺长。
解弦参虎变,调烛验金穰。
鼎重开周历,岩瞻拱舜裳。
太平如有象,仪凤舞跄跄。
简要说明
逐句注释
- “審象膺商卜,占熊協渭祥”:
- 字词:“審象”,观察迹象;“膺”,承受、接受;“商卜”,商朝的占卜,这里可能借指有重要预示的占卜;“占熊”,古代以梦熊为生男之兆,也象征有贤才出现;“渭祥”,指姜子牙在渭水之滨遇周文王的祥瑞之事。
- 句意:观察迹象应和了商朝占卜的吉兆,梦熊之象与姜子牙在渭水的祥瑞相契合,寓意王相具有非凡的才能和祥瑞之兆。
- “金湯蟠萬里,杞梓蔭千章”:
- 字词:“金湯”,“金城汤池”的简称,形容城池或阵地坚固,不易攻破;“蟠”,盘绕;“杞梓”,两种优质木材,比喻优秀人才;“章”,大木材。
- 句意:王相守护的疆土如金城汤池般坚固,绵延万里;他就像高大的杞梓树,庇护着众多人才。
- “獨斡堪輿大,垂鴻带礪長”:
- 字词:“斡”,旋转、运转;“堪輿”,天地、大自然;“垂鴻”,留下宏大的基业;“带礪”,“带厉山河”的省称,意思是黄河细得像条衣带,泰山小得像块磨刀石,比喻时间久远,任何动荡也决不变心。
- 句意:王相独自支撑着天地的运转,他将留下宏大的基业,其功绩和影响如同山河般长久。
- “解絃參虎變,調燭驗金穰”:
- 字词:“解絃”,古代以调整琴弦比喻处理政务;“參”,参与;“虎變”,出自《周易·革卦》“大人虎变”,比喻居上位者行动变化莫测;“調燭”,调节蜡烛,可能象征调节治理;“金穰”,指丰年。
- 句意:王相处理政务能契合居上位者的变化,调节治理能带来丰年之象。
- “鼎重開周曆,巖瞻拱舜裳”:
- 字词:“鼎”,古代象征国家政权的重器;“周曆”,周朝的历法,这里可能象征国家的秩序和制度;“巖瞻”,高山仰止般的瞻仰;“舜裳”,舜帝的衣裳,象征圣明的君主。
- 句意:王相的重要作用如同鼎重新开启了周朝的历法,人们像瞻仰高山一样尊敬他,他拱卫着圣明的君主。
- “太平如有象,儀鳳舞蹌蹌”:
- 字词:“儀鳳”,凤凰,古代以凤凰出现为太平盛世的象征;“蹌蹌”,形容走路安详舒泰的样子。
- 句意:如果太平有征兆的话,那就是凤凰翩翩起舞。
现代译文
观察迹象应和了商朝占卜的吉兆,
梦熊之象与渭水的祥瑞相契合。
王相守护的疆土如金城汤池,绵延万里,
他像高大杞梓树,庇护着众多贤才。
他独自支撑着天地的运转,
将留下宏大基业,功绩如山河般长久。
处理政务契合上位者的变化,
调节治理带来了丰年之象。
他的重要作用如鼎重开周朝历法,
人们高山仰止般尊敬他,他拱卫着圣君。
如果太平有征兆的话,
那就是凤凰在安详地翩翩起舞。
创作背景
孙觌生活于两宋时期,这首诗是为祝贺王相生辰而作。生辰诗在古代是一种常见的社交诗歌形式,多为表达对生辰者的赞美与祝福。虽然具体王相是谁难以明确,但从诗中内容可推测他在当时的政治舞台上具有重要地位和影响力,孙觌通过此诗对他的才德和功绩进行了高度赞扬。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“商卜”“渭祥”“虎变”“带砺”等,使诗歌富有文化内涵,借这些典故赞美王相的非凡才能、祥瑞之兆和长久功绩,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 象征手法:以“金汤”象征王相守护的稳固疆土,“杞梓”象征王相庇护的优秀人才,“仪凤”象征太平盛世,通过这些象征,将抽象的概念具象化,生动形象地表达出对王相的赞美和对太平的期盼。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“蟠”“斡”“膺”等字词的运用,展现出较高的文学素养。诗句对仗工整,如“金湯蟠萬里,杞梓蔭千章”“獨斡堪輿大,垂鴻带礪長”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过一系列的赞美和描绘,营造出一种宏大、祥瑞、繁荣的意境。诗中描绘了王相守护疆土、治理国家的功绩,以及太平盛世的美好景象,给人以积极向上、充满希望的感觉,表达了对王相的美好祝愿和对国家繁荣的期盼。
常见问题
《王相生辰 其二》的作者和朝代是什么?
《王相生辰 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《王相生辰 其二》主要写了什么?
这首诗是为祝贺王相生辰而作,诗中运用诸多典故与意象,盛赞王相具有非凡的才德和功绩,如守护万里疆土、支撑天地、推动太平盛世等,表达了对王相的美好祝愿,期望他能继续为国家带来长久的繁荣昌盛。
《王相生辰 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋时期,这首诗是为祝贺王相生辰而作。生辰诗在古代是一种常见的社交诗歌形式,多为表达对生辰者的赞美与祝福。虽然具体王相是谁难以明确,但从诗中内容可推测他在当时的政治舞台上具有重要地位和影响力,孙觌通过此诗对他的才德和功绩进行了高度赞扬。
《王相生辰 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“商卜”“渭祥”“虎变”“带砺”等,使诗歌富有文化内涵,借这些典故赞美王相的非凡才能、祥瑞之兆和长久功绩,增强了诗歌的表现力和说服力。 象征手法 :以“金汤”象征王相守护的稳固疆土,“杞梓”象征王相庇护的优秀人才,“仪凤”象征太平盛世,通过这些象征,将抽象的概念具象化,生动形象地表达出对王相的赞美和对太平的期盼。...