和州饯交代赵朝议乐语

这首诗是孙觌为和州前任赵朝议饯行而作。诗中描绘了饯行时的场景，既有离别时的愁绪，又有对赵朝议离任的不舍与赞颂，表达了对赵朝议政绩的肯定以及邦人对他的爱戴之情。

• “天涯万里一尊同，醉眼愁看月堕空”：
  • 字词：“天涯万里”，形容距离遥远；“尊”，同“樽”，酒杯；“堕空”，从空中落下。
  • 句意：虽然身处天涯万里之外，但大家共同举杯饯行。带着醉意和愁绪看着月亮从空中落下。
• “画角孤吹千嶂晓，彩舟横曳半江红”：
  • 字词：“画角”，古代军中的号角，因其表面有彩绘，故称画角；“千嶂”，众多高险的山峰；“曳”，牵引。
  • 句意：孤独的画角声在黎明时分的群山中吹响，彩色的船只横在江上，被朝阳映得半江通红。
• “啼妆尽带梨花雨，舞袖犹翻柳絮风”：
  • 字词：“啼妆”，汉代妇女的一种妆式，这里指哭泣的妆容；“梨花雨”，形容女子哭泣时的样子，像带雨的梨花；“柳絮风”，形容轻盈的舞姿如随风飘动的柳絮。
  • 句意：送行的女子脸上带着泪痕，如同带雨的梨花，舞者的衣袖轻盈翻动，好似被柳絮风吹动。
• “只有邦人颂遗爱，棠阴绕屋自茏葱”：
  • 字词：“邦人”，指当地百姓；“遗爱”，指前任官员留下的仁爱和德政；“棠阴”，典出《诗经·召南·甘棠》，召公在棠树下理政，后人怀念他的德政，不忍砍伐此树，后用“棠阴”比喻官员的惠政；“茏葱”，草木青翠茂盛的样子。
  • 句意：只有当地百姓在赞颂赵朝议留下的仁爱德政，就像甘棠树的树荫环绕着房屋，依旧青翠茂盛。

在这天涯万里之外，我们共同举杯，
我带着醉意愁绪，看着月亮从空中坠落。
孤独的画角声在黎明的群山中吹响，
彩色的船只横在江上，映得半江通红。
送行的女子满脸泪痕，如带雨的梨花，
舞者的衣袖轻盈翻动，似被柳絮风吹拂。
只有当地百姓在赞颂您留下的德政，
甘棠树的树荫环绕着房屋，依旧郁郁葱葱。

孙觌生活在宋代。此诗是在和州为前任赵朝议（朝议为官职名）饯行时所作。赵朝议即将离任，孙觌代表当地为其举行饯别仪式，在这样的场合下创作了这首诗，以表达对赵朝议离任的不舍以及对他政绩的肯定。

• 表现手法：
  • 视听结合：“画角孤吹千嶂晓”是听觉描写，“彩舟横曳半江红”是视觉描写，通过视听结合，生动地描绘出饯行时黎明时分的场景，营造出一种既壮阔又略带伤感的氛围。
  • 用典：“棠阴绕屋自茏葱”运用了“甘棠”的典故，以召公的惠政来比喻赵朝议的德政，含蓄而深刻地表达了对赵朝议的赞颂之情。
  • 比喻：“啼妆尽带梨花雨，舞袖犹翻柳絮风”运用比喻的手法，将女子哭泣的样子比作带雨的梨花，将舞者的衣袖比作被风吹动的柳絮，形象地描绘出送行场面中女子的哀伤和舞者的轻盈，增添了诗歌的美感。
• 语言特色：语言优美生动，如“画角孤吹”“彩舟横曳”等词语，富有画面感。同时，用词精准，如“醉眼愁看”准确地传达出诗人的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种既充满离愁别绪又蕴含着对官员赞颂的复杂意境。前几句描绘的饯行场景，有醉意、有画角声、有彩舟、有哭泣的女子和舞动的衣袖，充满了离别的伤感；最后一句通过“棠阴绕屋”的描写，又营造出一种温馨、感恩的氛围，表达了百姓对赵朝议的爱戴和怀念。