和落花流水四绝句依长文侄韵 其四

· 孙觌

浅浅微波照残影,溅溅流润细萦苔。
浮花浪蕊相随去,莺语丁宁挽不来。

简要说明

这首诗描绘了落花随流水而去的景象,以微波、残影、流润、青苔等为背景,展现出一幅落花消逝的画面。通过“浮花浪蕊”的离去和“莺语挽留”无果,表达了对美好事物消逝的无奈与惋惜之情。

逐句注释

  • “浅浅微波照残影”:
    • 字词:“浅浅”,形容水不深,微波轻漾的样子;“残影”,指落花在水中残留的影子。
    • 句意:浅浅的微波映照出落花残留的影子。
  • “溅溅流润细萦苔”:
    • 字词:“溅溅”,水流声;“流润”,流动的水;“萦”,环绕。
    • 句意:潺潺流动的水细细地环绕着青苔。
  • “浮花浪蕊相随去”:
    • 字词:“浮花浪蕊”,指寻常的花草,这里代指落花。
    • 句意:那些落花相互伴随随着流水一同远去。
  • “莺语丁宁挽不来”:
    • 字词:“莺语”,黄莺的啼鸣声;“丁宁”,即叮咛,再三嘱咐。
    • 句意:黄莺再三啼鸣好像在挽留,但落花还是一去不返。

现代译文

浅浅的微波映照出落花残留的影子,
潺潺的流水细细地环绕着青苔。
那些落花相互陪伴着随水远去,
黄莺再三啼鸣挽留也无济于事。

创作背景

孙觌生活在两宋之际,这一时期社会动荡,国家局势不稳定。此诗是他和长文侄的韵而作。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中对落花流水景象的描写以及所表达的情感来看,可能反映了诗人在时代变迁中,对美好事物易逝、时光流转的感慨,也可能是借景抒情,抒发对国家命运和个人身世的无奈与惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描绘落花随流水消逝的景象,抒发了诗人对美好事物消逝的无奈与惋惜之情。如“浮花浪蕊相随去”,表面写落花离去,实则蕴含着诗人内心的感慨。
    • 拟人手法:“莺语丁宁挽不来”将黄莺拟人化,黄莺的啼鸣仿佛是在再三挽留落花,生动地表现出诗人想要留住美好事物却无能为力的心情。
  • 语言特色:语言清新自然,“浅浅”“溅溅”“丁宁”等叠词的运用,不仅增强了诗歌的韵律美,还使诗歌的描写更加生动形象,富有画面感。
  • 意境营造:诗中描绘的微波、残影、流润、青苔、落花、莺语等景象,营造出一种清幽、寂寥而又略带伤感的意境。这种意境与诗人对美好事物消逝的惋惜之情相融合,使读者能够深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四》的作者和朝代是什么?

《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了落花随流水而去的景象,以微波、残影、流润、青苔等为背景,展现出一幅落花消逝的画面。通过“浮花浪蕊”的离去和“莺语挽留”无果,表达了对美好事物消逝的无奈与惋惜之情。

《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之际,这一时期社会动荡,国家局势不稳定。此诗是他和长文侄的韵而作。虽然具体创作时间难以确定,但从诗中对落花流水景象的描写以及所表达的情感来看,可能反映了诗人在时代变迁中,对美好事物易逝、时光流转的感慨,也可能是借景抒情,抒发对国家命运和个人身世的无奈与惋惜。

《和落花流水四绝句依长文侄韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘落花随流水消逝的景象,抒发了诗人对美好事物消逝的无奈与惋惜之情。如“浮花浪蕊相随去”,表面写落花离去,实则蕴含着诗人内心的感慨。 拟人手法 :“莺语丁宁挽不来”将黄莺拟人化,黄莺的啼鸣仿佛是在再三挽留落花,生动地表现出诗人想要留住美好事物却无能为力的心情。 语言特色 :语言清新自然,“浅浅”“溅溅”“丁宁”等叠词的运用...