简彦廓求梅花二绝 其一

· 孙觌

畏寒春半尚跧藏,闻说江梅已弄芳。
全树不妨分一朵,夜窗时作定中香。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人渴望得到梅花的心情。先写春半时梅花畏寒藏匿却已吐露芬芳,接着提出想从整树梅花中分得一朵,希望它能在夜晚为自己带来如禅定般的清幽香气,体现了诗人对梅花的喜爱。

逐句注释

  • “畏寒春半尚跧藏,闻说江梅已弄芳”:
    • 字词:“跧藏”,蜷缩隐藏;“弄芳”,散发芬芳。
    • 句意:因为畏惧寒冷,到了春半时节花儿还蜷缩隐藏着,听说江边的梅花已经开始散发芬芳了。
  • “全树不妨分一朵,夜窗时作定中香”:
    • 字词:“不妨”,可以;“定中”,禅定之中。
    • 句意:从整棵梅树上分一朵给我也无妨,它可以在夜晚的窗前时常散发出如禅定般清幽的香气。

现代译文

因为怕冷,到了春半花儿还藏着,
听说江边的梅花已吐露芬芳。
从整棵梅树上分一朵给我吧,
它能在夜窗前散发如禅定般的幽香。

创作背景

孙觌生活于两宋之交,这一时期社会动荡,文化艺术依然有所发展。这首诗具体创作时间不详,但从内容看,应是在春天,诗人听闻江梅绽放,内心喜爱,便向简彦廓求梅花时所作,体现了他在日常中对美好事物的追求与欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“畏寒春半尚跧藏,闻说江梅已弄芳”中,“畏寒春半尚跧藏”是虚写当时整体的花况,“闻说江梅已弄芳”则是基于听闻的事实,虚实结合,引出下文对梅花的渴望。
    • 直抒胸臆:“全树不妨分一朵”直接表达了诗人想要得到一朵梅花的想法,情感直白。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,却生动地表现出诗人对梅花的喜爱之情。如“不妨”一词,口语化且亲切,更显诗人的率真。
  • 意境营造:通过对梅花的描写和求花的表达,营造出一种清幽雅致的意境。“夜窗时作定中香”一句,将梅花置于夜晚的窗前,赋予其如禅定般的宁静与清幽,使整首诗充满了一种空灵的美感。

常见问题

《简彦廓求梅花二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《简彦廓求梅花二绝 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《简彦廓求梅花二绝 其一》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,表达了诗人渴望得到梅花的心情。先写春半时梅花畏寒藏匿却已吐露芬芳,接着提出想从整树梅花中分得一朵,希望它能在夜晚为自己带来如禅定般的清幽香气,体现了诗人对梅花的喜爱。

《简彦廓求梅花二绝 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋之交,这一时期社会动荡,文化艺术依然有所发展。这首诗具体创作时间不详,但从内容看,应是在春天,诗人听闻江梅绽放,内心喜爱,便向简彦廓求梅花时所作,体现了他在日常中对美好事物的追求与欣赏。

《简彦廓求梅花二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“畏寒春半尚跧藏,闻说江梅已弄芳”中,“畏寒春半尚跧藏”是虚写当时整体的花况,“闻说江梅已弄芳”则是基于听闻的事实,虚实结合,引出下文对梅花的渴望。 直抒胸臆 :“全树不妨分一朵”直接表达了诗人想要得到一朵梅花的想法,情感直白。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅,没有过多的修饰,却生动地表现出诗人对梅花的喜爱之情。如“不妨”一词,...