这首诗是孙觌送友人杨君圣时所作,以酒为线索,表达了与友人饮酒消愁、诗酒畅怀的情感,同时展现出对李白般豪放诗才的期许与追求。
斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一
糟床滟滟玉虹流,洗尽胸中万斛愁。
待看百篇供太白,不将一斗换凉州。
待看百篇供太白,不将一斗换凉州。
简要说明
逐句注释
- “糟床滟滟玉虹流”:
- 字词:“糟床”,榨酒的器具;“滟滟”,水波动荡的样子,这里形容酒液流动的样子;“玉虹”,比喻酒液如彩虹般美丽。
- 句意:榨酒器具里,清亮的酒液如彩虹般流动。
- “洗尽胸中万斛愁”:
- 字词:“万斛”,形容数量极多,古代以十斗为一斛。
- 句意:这美酒能够洗尽我心中堆积如山的忧愁。
- “待看百篇供太白”:
- 字词:“太白”,指唐代诗人李白,李白有“斗酒诗百篇”的美誉。
- 句意:期待能像李白那样,饮酒之后文思泉涌,写出百篇佳作。
- “不将一斗换凉州”:
- 字词:“一斗换凉州”,典故出自《三辅决录》,汉灵帝时,孟佗以一斗葡萄酒换得凉州刺史之职。
- 句意:不会用一斗美酒去换取官职。
现代译文
榨酒器中酒液如彩虹般流淌,
它能洗尽我心中万千忧愁。
期待着能如李白斗酒诗百篇,
不会用一斗美酒去换那官职。
创作背景
孙觌生活在两宋之交,当时社会动荡不安,文人的命运也受到时局的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他送别友人杨君圣时所作。此时他或许心中怀有对社会现实的忧虑,借酒与诗来抒发自己的情感,表达自己的志趣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“太白斗酒诗百篇”和“一斗换凉州”两个典故。前者表达了诗人对李白豪放诗才的向往和自身渴望在诗酒中展现才华的心境;后者则通过反用典故,表明自己不慕名利的高尚品格,使诗歌内涵更加丰富。
- 象征:“糟床滟滟玉虹流”中,酒液如“玉虹”流淌,不仅描绘出酒的清美,也象征着诗人内心的情感如这酒液般奔涌。
- 语言特色:语言直白而富有表现力,“洗尽胸中万斛愁”以夸张的手法生动地写出了酒对愁绪的消解作用,简洁有力地传达出诗人的情感。
- 意境营造:通过对酒的描写以及对李白诗才的期许,营造出一种豪放洒脱的意境。诗中既有借酒消愁的惆怅,又有对诗酒人生的追求,展现出诗人豁达的胸怀和对名利的淡泊。
常见问题
《斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一》的作者和朝代是什么?
《斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一》主要写了什么?
这首诗是孙觌送友人杨君圣时所作,以酒为线索,表达了与友人饮酒消愁、诗酒畅怀的情感,同时展现出对李白般豪放诗才的期许与追求。
《斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之交,当时社会动荡不安,文人的命运也受到时局的影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,是他送别友人杨君圣时所作。此时他或许心中怀有对社会现实的忧虑,借酒与诗来抒发自己的情感,表达自己的志趣。
《斗酒同小诗送杨君圣四绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“太白斗酒诗百篇”和“一斗换凉州”两个典故。前者表达了诗人对李白豪放诗才的向往和自身渴望在诗酒中展现才华的心境;后者则通过反用典故,表明自己不慕名利的高尚品格,使诗歌内涵更加丰富。 象征 :“糟床滟滟玉虹流”中,酒液如“玉虹”流淌,不仅描绘出酒的清美,也象征着诗人内心的情感如这酒液般奔涌。 语言特色 :语言直白而富有表现力,“...