这首诗围绕友人邹志新的馈赠展开,前两句描绘了鹊语灯花的吉兆场景,后两句写因友人馈赠仿佛酒友前来相伴,表达了诗人借酒消愁的心境和对友人馈赠的欣喜之情。
邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二
窥檐双鹊语匆匆,一夜灯花缀玉虫。
便有曲生来过我,尽推愁入酒杯中。
便有曲生来过我,尽推愁入酒杯中。
简要说明
逐句注释
- “窥檐双鹊语匆匆”:
- 字词:“窥檐”,指喜鹊在屋檐边窥视;“匆匆”,形容喜鹊叽叽喳喳叫得急切的样子。
- 句意:有两只喜鹊在屋檐边窥视,叽叽喳喳叫得很急切。
- “一夜灯花缀玉虫”:
- 字词:“灯花”,油灯燃烧时结成的花状物;“玉虫”,比喻灯花。
- 句意:一整夜灯花都像玉虫一样点缀在灯芯上。
- “便有曲生来过我”:
- 字词:“曲生”,酒的别称,此处将酒拟人化。“过”,拜访。
- 句意:就好像有酒友前来拜访我。
- “尽推愁入酒杯中”:
- 字词:“推”,这里是转移、排解的意思。
- 句意:把所有的忧愁都排解到酒杯之中。
现代译文
两只喜鹊在屋檐边窥视,叽叽喳喳叫得急切,
一整夜灯花都像玉虫般点缀在灯芯上头。
就好像有酒友前来拜访我,
我把所有忧愁都排解到酒杯之中。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,在诗人可能正处于忧愁烦闷之时,友人邹志新送来酒、荔枝、山栗、海错等物品。古人认为鹊语灯花是吉兆,友人的馈赠加上这些吉兆之景,让诗人有了借酒消愁的想法,于是写下此诗表达心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:将酒称为“曲生”,赋予酒以人的情感和行为,把酒当作友人,生动形象地表现出诗人对酒的期待和渴望借酒消愁的心情。
- 借景抒情:前两句描绘鹊语灯花的景象,营造出一种喜庆的氛围,为后文写酒友“来访”和借酒消愁做铺垫,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的忧愁。
- 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅。如“窥檐双鹊语匆匆”“一夜灯花缀玉虫”,用简洁的语言描绘出生活中常见的场景,却富有生活情趣。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有吉兆之喜又饱含忧愁的复杂意境。前两句的鹊语灯花带来喜悦和期待,后两句则将这种氛围转折为借酒消愁,使读者能感受到诗人内心的矛盾与无奈。
常见问题
《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二》的作者和朝代是什么?
《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二》主要写了什么?
这首诗围绕友人邹志新的馈赠展开,前两句描绘了鹊语灯花的吉兆场景,后两句写因友人馈赠仿佛酒友前来相伴,表达了诗人借酒消愁的心境和对友人馈赠的欣喜之情。
《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可推测,在诗人可能正处于忧愁烦闷之时,友人邹志新送来酒、荔枝、山栗、海错等物品。古人认为鹊语灯花是吉兆,友人的馈赠加上这些吉兆之景,让诗人有了借酒消愁的想法,于是写下此诗表达心境。
《邹志新致书酒荔枝山栗海错之馈四绝 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :将酒称为“曲生”,赋予酒以人的情感和行为,把酒当作友人,生动形象地表现出诗人对酒的期待和渴望借酒消愁的心情。 借景抒情 :前两句描绘鹊语灯花的景象,营造出一种喜庆的氛围,为后文写酒友“来访”和借酒消愁做铺垫,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的忧愁。 语言特色 :语言通俗易懂,自然流畅。如“窥檐双鹊语匆匆”“一夜灯花缀玉虫”,用简洁的语言描...