这首诗是孙觌送别天宁维老之作。诗中高度赞扬了天宁维老出众的仪表和非凡的才能,认为他才能举世无双,批评了那些争强斗胜之人,强调天宁维老如同澄观一样超凡脱俗,并非普通僧徒可比。
送天宁维老
犀颅月面表千夫,吏用公才举世无。
鬬丽争雄何足道,君看澄观岂僧徒。
鬬丽争雄何足道,君看澄观岂僧徒。
简要说明
逐句注释
- “犀颅月面表千夫”:
- 字词:“犀颅月面”,形容人的相貌奇特不凡;“表”,表率、出众;“千夫”,众多人。
- 句意:天宁维老相貌奇特不凡,在众人中出类拔萃。
- “吏用公才举世无”:
- 字词:“吏用”,为官从政的才能;“公才”,指天宁维老的才能;“举世”,整个世上。
- 句意:天宁维老为官从政的才能,在世上是独一无二的。
- “鬬丽争雄何足道”:
- 字词:“斗丽争雄”,指争强斗胜、追求华丽。
- 句意:那些争强斗胜、追求华丽的行为根本不值得一提。
- “君看澄观岂僧徒”:
- 字词:“澄观”,是唐代高僧,博学多才,被尊为“清凉国师”;“岂”,难道。
- 句意:你看澄观这样的高僧,难道是普通的僧徒能比的吗,以澄观来比喻天宁维老的超凡。
现代译文
天宁维老相貌奇特不凡,在众人中堪称表率。
他为官从政的才能,整个世上都找不到第二人。
那些争强斗胜、追求华丽的行为实在不值一提。
你看像澄观这样的高僧,哪里是普通僧徒能比的呀。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,其具体创作此诗的时间难以精准确定。当时佛教在社会上有一定的影响力,天宁维老可能是一位在当地有较高声誉的僧人。孙觌与天宁维老相识并建立了一定的情谊,在天宁维老要离开时,孙觌写下此诗为其送别,以表达对他的赞美和敬重。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中用“鬬丽争雄”之人与天宁维老作对比,突出了天宁维老的超凡脱俗和才能的出众。又以澄观来比喻天宁维老,进一步衬托出他的不寻常。
- 正面描写:“犀颅月面表千夫,吏用公才举世无”直接描写天宁维老的相貌和才能,展现出对他的高度赞扬。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“犀颅月面”生动形象地描绘出天宁维老的奇特相貌;“举世无”强调了其才能的独一无二。
- 意境营造:通过对天宁维老的赞美和对世俗争胜行为的批判,营造出一种超凡、高洁的意境,表达了诗人对高尚品格和卓越才能的推崇。
常见问题
《送天宁维老》的作者和朝代是什么?
《送天宁维老》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《送天宁维老》主要写了什么?
这首诗是孙觌送别天宁维老之作。诗中高度赞扬了天宁维老出众的仪表和非凡的才能,认为他才能举世无双,批评了那些争强斗胜之人,强调天宁维老如同澄观一样超凡脱俗,并非普通僧徒可比。
《送天宁维老》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,其具体创作此诗的时间难以精准确定。当时佛教在社会上有一定的影响力,天宁维老可能是一位在当地有较高声誉的僧人。孙觌与天宁维老相识并建立了一定的情谊,在天宁维老要离开时,孙觌写下此诗为其送别,以表达对他的赞美和敬重。
《送天宁维老》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中用“鬬丽争雄”之人与天宁维老作对比,突出了天宁维老的超凡脱俗和才能的出众。又以澄观来比喻天宁维老,进一步衬托出他的不寻常。 正面描写 :“犀颅月面表千夫,吏用公才举世无”直接描写天宁维老的相貌和才能,展现出对他的高度赞扬。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准,如“犀颅月面”生动形象地描绘出天宁维老的奇特相貌;“举世无”强调了其才...