这首诗以幽默和超脱的笔调,表达了诗人对尘世纷争的看淡,展现出归隐田园、追求闲适自在生活的愿望,流露出一种超越世俗、恬淡自适的心境。
新居城二首 其一
戢戢盘蜗满舍东,笑看蛮触两争雄。
便携龙具归田去,更祝豚蹄望岁功。
未怪席门多长者,肯教壑谷问吾公。
超然独到羲皇上,卧占南窗一枕风。
便携龙具归田去,更祝豚蹄望岁功。
未怪席门多长者,肯教壑谷问吾公。
超然独到羲皇上,卧占南窗一枕风。
简要说明
逐句注释
- “戢戢盤蝸滿舍東,笑看蠻觸兩爭雄”:
- 字词:“戢戢”,聚集貌;“盘蜗”,盘旋的蜗牛,可能象征微小之物;“蛮触”,典出《庄子·则阳》,蜗牛角上有蛮氏、触氏两个小国,常为争地而战。
- 句意:屋子东边聚集着很多盘旋的蜗牛,我笑着看着像蛮触两国一样的势力在那里争雄。
- “便攜龍具歸田去,更祝豚蹄望歲功”:
- 字词:“龙具”,指农具;“豚蹄”,猪蹄,古时用豚蹄祭祀以祈求丰收。
- 句意:我打算携带农具回归田园,并且用猪蹄祭祀来祈求一年的好收成。
- “未怪席門多長者,肯教壑谷問吾公”:
- 字词:“席门”,以席为门,指贫寒之家;“长者”,有德行的人;“壑谷”,山谷,这里可能代指隐居之地。
- 句意:不奇怪贫寒之家会有很多有德行的人来访,我也愿意隐居在山谷间让人来寻访我。
- “超然獨到羲皇上,臥占南窗一枕風”:
- 字词:“羲皇上”,指伏羲氏以前的时代,古人认为那个时代的人生活恬淡自在;“南窗”,化用陶渊明“南窗下卧,遇凉风暂至”的典故。
- 句意:我要超然地达到伏羲氏以前那样的境界,卧在南窗下享受一阵清风。
现代译文
屋子东边聚满了盘旋的蜗牛,
我笑着看那些势力像蛮触争雄。
我打算携着农具回归田园,
再用猪蹄祭祀祈求丰收年景。
不奇怪贫寒之家有长者来访,
我愿隐居山谷等他人来寻访。
我要超然达到羲皇上古之境,
卧在南窗下享受一枕清风。
创作背景
孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人对尘世纷争的厌倦,可能是在经历了一些政治上的波折或看到社会的混乱后,产生了归隐田园、追求超脱生活的想法,从而写下此诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:多处运用典故,如“蛮触”“席门”“羲皇上”“南窗”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字传达出深刻的思想和情感,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:以“盘蜗”象征微小、无关紧要的事物,来衬托尘世纷争的渺小,表达自己对这些纷争的不屑和超脱;通过“携龙具归田”等表述,寄托了自己归隐田园的志向。
- 语言特色:语言幽默风趣,如“笑看蛮触两争雄”一句,以轻松的笔调写出对纷争的态度,同时又不乏古朴典雅,用典自然融入诗句,使诗歌既有文采又通俗易懂。
- 意境营造:通过描绘田园生活的场景,如“携龙具归田”“卧占南窗一枕风”等,营造出一种闲适、恬淡、超脱尘世的意境,让读者感受到诗人追求的那种宁静、自在的生活境界,诗中景与情紧密结合,很好地表达了诗人的心境。
常见问题
《新居城二首 其一》的作者和朝代是什么?
《新居城二首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《新居城二首 其一》主要写了什么?
这首诗以幽默和超脱的笔调,表达了诗人对尘世纷争的看淡,展现出归隐田园、追求闲适自在生活的愿望,流露出一种超越世俗、恬淡自适的心境。
《新居城二首 其一》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人对尘世纷争的厌倦,可能是在经历了一些政治上的波折或看到社会的混乱后,产生了归隐田园、追求超脱生活的想法,从而写下此诗来表达自己的心境。
《新居城二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :多处运用典故,如“蛮触”“席门”“羲皇上”“南窗”等,使诗歌内涵更加丰富,以简洁的文字传达出深刻的思想和情感,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 托物言志 :以“盘蜗”象征微小、无关紧要的事物,来衬托尘世纷争的渺小,表达自己对这些纷争的不屑和超脱;通过“携龙具归田”等表述,寄托了自己归隐田园的志向。 语言特色 :语言幽默风趣,如“笑看蛮触...