这首诗是孙觌用前韵所作四首诗中的第二首,表达了诗人对过往生活的感慨。诗中展现了诗人从热衷于读书劳神到向往闲适云水生活的转变,同时也流露出对时局动荡、旧交疏远的无奈,最后以春泥朝天路和“和公擅一车”的典故,表达了对某种机会或境遇的感慨。
再用前韵四首 其二
万事破除惟有酒,半生劳苦坐看书。
青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余。
战格连云胡骑满,断弦挂壁旧交疏。
春泥活活朝天路,犹有和公擅一车。
青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余。
战格连云胡骑满,断弦挂壁旧交疏。
春泥活活朝天路,犹有和公擅一车。
简要说明
逐句注释
- “万事破除惟有酒,半生劳苦坐看书”:
- 字词:“破除”,这里有看淡、放下之意;“坐”,因为。
- 句意:把世间万事都看淡了,只剩下酒能慰藉自己,半辈子都因为读书而劳苦。
- “青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余”:
- 字词:“青鞋”,指草鞋,象征闲适、隐居的生活;“云水”,指自由自在、行踪不定的生活;“朱毂”,指古代高官所乘的车,这里代指仕途、官场;“风尘”,比喻官场的繁杂事务和世俗的纷扰。
- 句意:向往穿着草鞋,驾着扁舟,过着自由自在的云水生活,而过去在官场中奔波的日子就像一场梦一样过去了。
- “战格连云胡骑满,断弦挂壁旧交疏”:
- 字词:“战格”,防御工事;“胡骑”,指北方少数民族的骑兵;“断弦挂壁”,表示不再弹奏乐器,比喻与友人的联系中断;“旧交”,老朋友。
- 句意:防御工事高耸入云,但北方胡人的骑兵却到处都是,局势危急。自己不再与朋友往来,旧日的交情也渐渐疏远了。
- “春泥活活朝天路,犹有和公擅一车”:
- 字词:“活活”,形容水流声;“朝天路”,指通往朝廷的道路;“和公擅一车”,典故,和公可能指和峤,晋人,家富性吝,杜预称其有“钱癖”,擅一车可能表示独自占有一车的财富或机会等,这里需结合诗意理解为有机会在官场等方面有所作为。
- 句意:通往朝廷的道路上春泥流动有声,在这样的情境下,仍然有人像和公一样独自拥有机会或财富。
现代译文
把世间万事都看淡了,只有酒能陪伴我,
半辈子都因读书而劳碌奔波。
我向往着穿着草鞋,驾着扁舟,
去过那自由自在的云水生活,
而过去在官场的奔波就像一场梦。
防御工事高耸入云,可胡人的骑兵却布满大地,
我不再弹奏乐器,旧日的朋友也渐渐疏远。
通往朝廷的路上春泥潺潺流动,
可还是有人像和公一样独占机会。
创作背景
孙觌生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安,北方少数民族政权不断侵扰,国家面临着巨大的危机。孙觌在政治上经历过起伏,前期热衷仕途,后期可能对官场有所失望。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致能看出是在局势紧张、诗人心境有所转变的时期所作,表达了他对人生、时局的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余”将闲适的隐居生活与过去的官场奔波进行对比,突出了诗人心境的转变;“万事破除惟有酒,半生劳苦坐看书”也形成了一种对比,体现出诗人对过去读书劳神的反思和如今对酒的依赖。
- 用典:“断弦挂壁”“和公擅一车”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和想法,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言较为质朴,但又富有表现力。如“活活”一词生动地描绘出了春泥流动的声音,给人以画面感。诗句对仗较为工整,如“万事破除惟有酒,半生劳苦坐看书”“青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余”等,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:通过对时局(“战格连云胡骑满”)、自身心境(“万事破除惟有酒”)以及想象中的生活(“青鞋云水扁舟去”)等的描写,营造出一种复杂、沉郁的意境。既有对国家命运的忧虑,又有对个人生活的感慨和追求,使读者能感受到诗人内心的矛盾与无奈。
常见问题
《再用前韵四首 其二》的作者和朝代是什么?
《再用前韵四首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《再用前韵四首 其二》主要写了什么?
这首诗是孙觌用前韵所作四首诗中的第二首,表达了诗人对过往生活的感慨。诗中展现了诗人从热衷于读书劳神到向往闲适云水生活的转变,同时也流露出对时局动荡、旧交疏远的无奈,最后以春泥朝天路和“和公擅一车”的典故,表达了对某种机会或境遇的感慨。
《再用前韵四首 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活在两宋之交,当时社会局势动荡不安,北方少数民族政权不断侵扰,国家面临着巨大的危机。孙觌在政治上经历过起伏,前期热衷仕途,后期可能对官场有所失望。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致能看出是在局势紧张、诗人心境有所转变的时期所作,表达了他对人生、时局的复杂情感。
《再用前韵四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“青鞋云水扁舟去,朱毂风尘一梦余”将闲适的隐居生活与过去的官场奔波进行对比,突出了诗人心境的转变;“万事破除惟有酒,半生劳苦坐看书”也形成了一种对比,体现出诗人对过去读书劳神的反思和如今对酒的依赖。 用典 :“断弦挂壁”“和公擅一车”等典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,委婉地表达了诗人的情感和想法,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 语言特...