钟离春智勇定齐・折桂令

此曲主要讲述了春秋战国时期的故事，描绘了钟离春凭借智勇平定临淄、安定齐朝的功绩。回忆了她险些终老于桑间田畔的过往，最后写到钟离春一家因她的功劳而获加官赐赏，表达了对这种荣耀的感慨以及对父母养育之恩得到报答的欣慰。

• “这春秋战国争豪，平定了临淄，安妥了齐朝”：
  • 字词：“争豪”，争夺霸主地位；“临淄”，齐国都城；“安妥”，使安定。
  • 句意：在春秋战国各国争夺霸主地位的时代，钟离春平定了临淄城，让齐国得以安定。
• “不动征旗，不施戈甲，不动枪刀”：
  • 字词：“征旗”，出征的旗帜；“戈甲”，武器和铠甲。
  • 句意：没有出动军队去打仗，没有使用武器铠甲，也没有动用刀枪就解决了问题。
• “险些儿作村妇桑间到老，想当日做农姬田畔徒劳”：
  • 字词：“桑间”，指桑林之间，代指乡村；“农姬”，农家女子。
  • 句意：差点就作为一个普通村妇在乡村桑林间老去，回想当初作为农家女子在田边劳作也是白白辛苦。
• “博得个名姓清标，自在逍遥”：
  • 字词：“清标”，高洁的品格和名声。
  • 句意：如今凭借功劳博得了高洁的名声，能自在逍遥地生活。
• “你今日受赏封官，报答您那养育劬劳”：
  • 字词：“劬劳”，劳累、劳苦。
  • 句意：您今天受到赏赐、加封官职，也算是报答了您养育我的辛劳。

在春秋战国各国争雄称霸的时代，
钟离春平定了临淄城，让齐国安定下来。
不用出动军队，不使用武器铠甲，
不挥动刀枪就解决了问题。
她差点就像普通村妇一样在桑林间终老，
回想当初在田边劳作也是白费力气。
如今她博得了高洁的名声，过得自在逍遥。
（齐公子说）钟大户，因为你女儿立下大功，特请你来加官赏赐。
封你为太师柱国之职，享受三千户的食邑；
老夫人封为柱国太夫人，还褒封三代。
（老人说）深感厚恩，怎么敢当啊！
（正旦唱）您今天受赏封官，也算是报答了养育我的辛苦。

郑光祖是元代著名杂剧家。元代社会文化复杂，杂剧创作繁荣。《钟离春智勇定齐》这一故事虽然背景设定在春秋战国时期，但郑光祖创作此剧可能是借古喻今，反映当时社会人们对英雄人物的崇尚以及对国家安定、和平的渴望。同时，杂剧也是当时人们娱乐和文化传播的重要形式。

• 表现手法：
  • 对比手法：将钟离春险些作为村妇终老桑间与她后来凭借智勇立功、全家获赏封官形成鲜明对比，突出了她命运的巨大转变，也强调了她的功绩。
  • 侧面烘托：“不动征旗，不施戈甲，不动枪刀”从侧面烘托出钟离春非凡的智慧和谋略，不用武力就能解决问题，凸显了她的智勇双全。
• 语言特色：语言通俗易懂，具有口语化特点，符合杂剧面向大众的特点。例如“险些儿作村妇桑间到老”“博得个名姓清标，自在逍遥”等语句，直白地表达出意思，让观众容易理解剧情和情感。
• 主题表达：通过讲述钟离春的故事，宣扬了智慧和勇气的力量，同时也体现了对父母养育之恩的重视，当子女有成就时能够报答父母的养育辛劳，使主题具有一定的社会教育意义。