这首诗围绕齐云楼展开,通过描写齐云楼的颓基、故苑等景象,感叹时光流逝、世事变迁,同时表达了诗人对人生的一种豁达态度,以安于茅屋自守来避免被人嘲笑。
齐云楼
他日群偷窥扑满,旱时遣患识金仙。
颓基尚带三江水,故苑今随一炬烟。
驹隙未过人换世,棠阴不剪树参天。
从今免被元龙笑,茅屋三间蔽采椽。
颓基尚带三江水,故苑今随一炬烟。
驹隙未过人换世,棠阴不剪树参天。
从今免被元龙笑,茅屋三间蔽采椽。
简要说明
逐句注释
- “他日群偷窥扑满,旱时遣患识金仙”:
- 字词:“扑满”,存钱罐;“金仙”,佛的别称。
- 句意:过去群盗窥视着钱财,大旱的时候人们才认识到佛能解除祸患。
- “颓基尚带三江水,故苑今随一炬烟”:
- 字词:“颓基”,倒塌的楼基;“故苑”,过去的园林。
- 句意:倒塌的楼基还带着三江之水的痕迹,过去的园林如今已随一把火化为了烟尘。
- “驹隙未过人换世,棠阴不剪树参天”:
- 字词:“驹隙”,指时光如白驹过隙,形容时间过得快;“棠阴”,甘棠树下的树阴,这里可能有纪念前人之意。
- 句意:时光还没过去多久人却已换了世代,甘棠树没修剪如今已高耸入云。
- “从今免被元龙笑,茅屋三间蔽采椽”:
- 字词:“元龙”,指陈登,三国时人,曾轻视许汜求田问舍的行为;“采椽”,用柞木做椽子,言房屋简陋。
- 句意:从今以后免得被陈登嘲笑,住在三间用柞木做椽子的简陋茅屋中。
现代译文
过去群盗觊觎着钱财,大旱时才知佛能消灾解难。
倒塌的楼基还带着三江的水痕,昔日园林已被一把火烧成了烟尘。
时光飞逝还没过去多久,世间的人却已换了一代又一代,甘棠树没修剪如今已参天。
从今以后免得被陈登嘲笑,我就住在三间用柞木做椽子的简陋茅屋中。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,当时社会动荡不安,经历了朝代更迭等诸多变故。此诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的世事变迁之感来看,可能是在社会经历较大变动后,诗人看到齐云楼的破败景象,有感而发写下此诗,以齐云楼的兴衰来感慨时代的变化和人生的无常。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将过去群盗窥财、齐云楼和故苑的繁华与如今的颓基、一炬烟形成鲜明对比,突出了世事的沧桑巨变。“驹隙未过人换世”也体现了时间短暂与人事变迁的对比。
- 用典:运用“扑满”“金仙”“元龙”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内表达出更深刻的思想情感。
- 语言特色:语言较为古朴深沉,用词精准,如“颓基”“故苑”等词生动地描绘出齐云楼衰败的景象。
- 意境营造:通过对颓基、故苑、参天的棠阴等景象的描写,营造出一种沧桑、凄凉、感慨的意境,表达了诗人对世事无常的感叹和对人生的思考。诗的最后以安于茅屋自守,避免被嘲笑,进一步深化了这种豁达又略带无奈的情感。
常见问题
《齐云楼》的作者和朝代是什么?
《齐云楼》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《齐云楼》主要写了什么?
这首诗围绕齐云楼展开,通过描写齐云楼的颓基、故苑等景象,感叹时光流逝、世事变迁,同时表达了诗人对人生的一种豁达态度,以安于茅屋自守来避免被人嘲笑。
《齐云楼》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,当时社会动荡不安,经历了朝代更迭等诸多变故。此诗具体创作时间不详,但从诗中所表达的世事变迁之感来看,可能是在社会经历较大变动后,诗人看到齐云楼的破败景象,有感而发写下此诗,以齐云楼的兴衰来感慨时代的变化和人生的无常。
《齐云楼》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将过去群盗窥财、齐云楼和故苑的繁华与如今的颓基、一炬烟形成鲜明对比,突出了世事的沧桑巨变。“驹隙未过人换世”也体现了时间短暂与人事变迁的对比。 用典 :运用“扑满”“金仙”“元龙”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在有限的篇幅内表达出更深刻的思想情感。 语言特色 :语言较为古朴深沉,用词精准,如“颓基”“故苑”等词生动地描绘出齐云楼衰...