读范周士诗卷二首 其二

· 孙觌

汗血苍龙种,名翚紫凤毛。
赤霄行未稳,白雪句先高。
月斧将谁断,风斤可独操。
雄夸赋云梦,莫学楚臣骚。

简要说明

这首诗是孙觌阅读范周士诗卷后所写的第二首,表达了对范周士诗歌才华的高度赞赏。诗中以骏马、凤凰来比喻其天赋,肯定其诗作水平高超,还鼓励他发挥自身优势,不要局限于模仿前人风格。

逐句注释

  • “汗血苍龙种,名翚紫凤毛”:
    • 字词:“汗血”,指汗血宝马,是古代西域的良种马;“苍龙种”,良马的后代;“名翚”,翚指五彩的山雉,名翚指有名的五彩山雉;“紫凤毛”,传说中的神鸟凤凰的羽毛,常用来比喻珍贵、优秀的事物。
    • 句意:你就像汗血宝马的后代,又如同五彩山雉、神鸟凤凰一样天赋异禀。
  • “赤霄行未稳,白雪句先高”:
    • 字词:“赤霄”,指天空;“白雪”,即《阳春白雪》,是古代高雅的乐曲,这里代指高雅的诗歌作品。
    • 句意:你在仕途上或许还未稳健前行,但诗歌的造诣已经很高了。
  • “月斧将谁断,风斤可独操”:
    • 字词:“月斧”,传说中仙人用来砍桂树的斧头;“风斤”,出自《庄子·徐无鬼》,匠石挥动斧头能把人鼻尖上的白垩土削去,后用“风斤”形容技艺高超。
    • 句意:像仙人砍桂树的月斧能为谁挥动呢,而你却能独自掌握如匠石般高超的技艺。
  • “雄夸赋云梦,莫学楚臣骚”:
    • 字词:“赋云梦”,云梦是古代楚国的大泽,司马相如曾作《子虚赋》,其中描写了云梦泽的壮丽景象,这里指创作宏大、壮丽的赋作;“楚臣骚”,指屈原等楚国臣子所作的骚体诗。
    • 句意:你应该以创作像描写云梦泽那样气势恢宏的赋作为豪,不要一味模仿楚国臣子的骚体诗。

现代译文

你如同汗血宝马的后代,
又似五彩山雉、神鸟凤凰般天赋绝伦。
仕途之路或许还未走稳,
但诗歌造诣早已超凡脱俗。
仙人的月斧不知为谁挥动,
你却能独自掌握高超技艺。
应豪迈地创作如描写云梦泽般的壮丽赋作,
切莫局限于模仿楚国臣子的骚体诗风。

创作背景

孙觌生活于两宋时期,当时文学创作较为繁荣。他阅读了范周士的诗卷后,有感于范周士的诗歌才华而创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与范周士有文学交流期间,通过诗歌表达对范周士的期许与鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如以“汗血苍龙种”“名翚紫凤毛”来比喻范周士的天赋异禀,形象地突出了他的才华出众;以“赤霄行未稳”比喻其仕途不顺,“白雪句先高”比喻其诗歌水平高超,使表达更加生动形象。
    • 用典:“月斧”“风斤”“赋云梦”“楚臣骚”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人既赞美了范周士的诗歌技艺,又对他的创作方向提出了建议。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“汗血”“赤霄”“白雪”等词汇,富有文学性和表现力,体现了诗人较高的文学素养。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对范周士诗歌才华的高度赞赏,又有对他未来创作的殷切期望,情感层层递进,激励着范周士在文学创作上不断进取。

常见问题

《读范周士诗卷二首 其二》的作者和朝代是什么?

《读范周士诗卷二首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《读范周士诗卷二首 其二》主要写了什么?

这首诗是孙觌阅读范周士诗卷后所写的第二首,表达了对范周士诗歌才华的高度赞赏。诗中以骏马、凤凰来比喻其天赋,肯定其诗作水平高超,还鼓励他发挥自身优势,不要局限于模仿前人风格。

《读范周士诗卷二首 其二》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋时期,当时文学创作较为繁荣。他阅读了范周士的诗卷后,有感于范周士的诗歌才华而创作此诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在他与范周士有文学交流期间,通过诗歌表达对范周士的期许与鼓励。

《读范周士诗卷二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如以“汗血苍龙种”“名翚紫凤毛”来比喻范周士的天赋异禀,形象地突出了他的才华出众;以“赤霄行未稳”比喻其仕途不顺,“白雪句先高”比喻其诗歌水平高超,使表达更加生动形象。 用典 :“月斧”“风斤”“赋云梦”“楚臣骚”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴。通过这些典故,诗人既赞美了范周士的诗歌技艺,又对他的...