邵久中承事挽词三首 其三

这首挽词是孙觌为邵久中承事所写，表达了对友人的深切悼念之情。诗中回忆了与友人过往通信、饮酒作乐的美好时光，感慨友人突然离世，描绘了友人葬地的凄凉景象，最后想象他日故人为其洒泪于墓前的情景，情感真挚深沉。

• “尺书问信墨犹新，杯酒邀欢迹已陈”：
  • 字词：“尺书”，指书信；“墨犹新”，表示书信上的墨迹还很新鲜；“陈”，陈旧，过去。
  • 句意：收到你问候的书信，上面的墨迹还宛如新的一般，可当初一起举杯欢饮的情景却早已成为过去。
• “倒屣方追尘外躅，盖棺俄作地中身”：
  • 字词：“倒屣”，形容迎客的急切心情，典出《三国志·魏志·王粲传》，蔡邕听说王粲来访，倒穿着鞋子出去迎接；“尘外躅”，指超脱尘世的踪迹；“俄”，不久，很快。
  • 句意：我正急切地想要追随你超脱尘世的踪迹，可你却很快离世，盖上棺木成为了地下之人。
• “涛江灔灔三家渡，风树萧萧万鬼邻”：
  • 字词：“灔灔”，水荡漾闪光的样子；“三家渡”，可能是具体地名；“风树”，典出《韩诗外传》“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，这里有感慨时光无情之意；“万鬼邻”，指友人葬地与众多鬼魂为邻。
  • 句意：波涛汹涌的江水波光粼粼，在三家渡畔；风吹树木发出萧萧声响，你如今已与无数鬼魂相邻。
• “他日故人千斛泪，会应洒向冢边麟”：
  • 字词：“斛”，古代容量单位；“冢边麟”，指墓前的石麒麟，代指友人的坟墓。
  • 句意：日后故人定会有千斛泪水，都会洒在你墓前的石麒麟旁。

你问候的书信墨迹依旧新鲜，
可一起举杯欢饮的场景已远。
我正急切追你超脱尘世脚步，
你却很快离世躺进地下棺木。
涛江波光粼粼在那三家渡旁，
风摇树木萧萧你与万鬼为邻。
他日故人定会流下千斛眼泪，
都会洒落在你墓前石麒麟旁。

孙觌生活于两宋之际，邵久中承事是他的友人。具体创作时间难以确切知晓，但此诗应是在邵久中承事突然离世后所作。友人的离世让孙觌深感悲痛，于是写下这首挽词来表达对友人的怀念与哀思。

• 表现手法：
  • 对比衬托：“尺书问信墨犹新，杯酒邀欢迹已陈”，将书信墨迹的新鲜与昔日欢饮情景的陈旧形成对比，突出时光流逝、友人已逝的感慨。“倒屣方追尘外躅，盖棺俄作地中身”，急切追随与突然离世对比，强化了世事无常的悲哀。
  • 借景抒情：“涛江灔灔三家渡，风树萧萧万鬼邻”，描绘了波涛江水、萧瑟树木的凄凉之景，烘托出友人葬地的冷清和诗人内心的悲痛。
• 语言特色：语言质朴却饱含深情，如“他日故人千斛泪，会应洒向冢边麟”，直白地表达出故人对逝者的深切哀悼之情，让读者能深刻感受到诗人的悲痛。
• 用典贴切：诗中运用“倒屣”“风树”等典故，丰富了诗歌的内涵，使情感表达更加深沉含蓄，增添了诗歌的文化底蕴。通过这些典故，诗人巧妙地传达出自己对友人的敬仰、对时光的感慨以及对友人离世的哀伤。