洪内翰母夫人董氏挽词二首 其一

这首挽词是为洪内翰的母亲董氏所作。主题围绕董氏的品德、育子之功以及其家族的荣耀展开，表达了对董氏的赞美与哀悼之情，同时也对洪内翰的功绩和地位有所期许。

• “鸤鸠一德本来均，七子劬劳咏棘薪”：
  • 字词：“鸤鸠”，《诗经·曹风·鸤鸠》有“鸤鸠在桑，其子七兮。淑人君子，其仪一兮”，这里以鸤鸠比喻董氏品德均一，公平对待子女；“劬劳”，劳苦；“棘薪”，指《诗经·小雅·小弁》“雉之朝雊，尚求其雌。譬彼坏木，疾用无枝。心之忧矣，宁莫之知？相彼投兔，尚或先之。行有死人，尚或墐之。君子秉心，维其忍之。心之忧矣，涕既陨之。君子信谗，如或酬之。君子不惠，不舒究之。伐木掎矣，析薪扡矣。舍彼有罪，予之佗矣。莫高匪山，莫浚匪泉。君子无易由言，耳属于垣。无逝我梁，无发我笱。我躬不阅，遑恤我后！”中表达育子艰辛之典。
  • 句意：董氏品德如鸤鸠般均一，她像《诗经》中那些母亲一样为养育七个子女付出了艰辛。
• “种玉已成双白璧，起家还见十朱轮”：
  • 字词：“种玉”，有杨伯雍种玉得子之典，这里指董氏培育子女成才；“双白璧”，比喻董氏的两个优秀儿子；“朱轮”，古代高官所乘的车，车轮用朱红漆涂饰，这里代指高官。
  • 句意：董氏培育子女如同种玉，如今已育出两位优秀的儿子，而且家族中还出了多位高官。
• “鳌扉独步中兴日，麟阁他年第几人”：
  • 字词：“鳌扉”，指宰相官署；“独步”，超群出众；“麟阁”，即麒麟阁，汉宣帝曾画功臣像于麒麟阁，这里指功臣的画像。
  • 句意：洪内翰在中兴之时于宰相官署中超群出众，日后在麒麟阁上画像留名又会排在第几位呢。
• “送客谁为千家诔，要看彤笔写光尘”：
  • 字词：“诔”，哀悼死者的文章；“彤笔”，朱笔，古代史官所用，这里指史官。
  • 句意：送董氏离去谁来写那能让千家传颂的悼词呢，要看史官用朱笔来书写她的光辉事迹。

董氏品德如鸤鸠般均一公平，
为养育七个子女付出了艰辛。
培育子女如同种玉成就双璧，
家族中还出了多位高官显人。
洪内翰在中兴之时官署出众，
日后麒麟阁上留名能排第几。
送董氏离去谁写那传颂悼词，
且看史官朱笔书写她的光辉。

孙觌生活在宋代，这首挽词创作于洪内翰母亲董氏去世之时。当时洪内翰家族可能在朝廷有一定的地位和影响力，董氏以其良好的品德和育子之功受到尊敬，孙觌通过此挽词来表达对董氏的哀悼与赞美。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中多处运用典故，如“鸤鸠”“种玉”“麟阁”等，这些典故的运用使诗歌内容更加丰富，含蓄地表达了对董氏品德、育子之功以及洪内翰功绩的赞美，同时也增添了诗歌的文化底蕴。
  • 借物喻人：以“双白璧”比喻董氏的两个优秀儿子，形象地表现出董氏育子有成。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽词的风格特点。用词精准，如“独步”“第几人”等词语，突出了洪内翰的出众和人们对他未来成就的期许。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、肃穆且带有崇敬之情的意境。通过对董氏品德和家族荣耀的描写，表达出对逝者的缅怀和对其家族的赞美，使读者能感受到诗人对董氏的敬重和哀悼之情。