这首挽词是为大资政张公而作,主要赞颂了张公一生备受恩荣,为官公正平直,在国家重要时期发挥重要作用。最后表达了正当国家需要贤相之时,张公却离世的惋惜之情。
大资政张公挽词四首 其二
礼绝迂三顾,恩荣阅九迁。
秉均平似砥,履坦直如弦。
晋室和戎日,周家定鼎年。
金瓯方卜相,飊驭已超然。
秉均平似砥,履坦直如弦。
晋室和戎日,周家定鼎年。
金瓯方卜相,飊驭已超然。
简要说明
逐句注释
- “礼绝迂三顾,恩荣阅九迁”:
- 字词:“迂三顾”,典出刘备三顾茅庐请诸葛亮出山,这里指张公受到极高的礼遇;“九迁”,多次升迁,形容仕途顺利。
- 句意:张公受到君主像刘备三顾茅庐般的极高礼遇,一生历经多次升迁,荣耀非常。
- “秉均平似砥,履坦直如弦”:
- 字词:“秉均”,指执政、掌握国政;“砥”,磨刀石,这里形容平坦;“弦”,琴弦,比喻正直。
- 句意:张公执政公平得像磨刀石一样,为人处世正直得像琴弦一样。
- “晋室和戎日,周家定鼎年”:
- 字词:“晋室和戎”,可能借指晋朝时期处理与少数民族关系的重要时刻;“周家定鼎”,周朝建立,鼎象征国家政权,这里指国家建立或稳定的关键时期。
- 句意:在国家像晋室和戎、周家定鼎那样的重要时刻,张公都发挥了重要作用。
- “金瓯方卜相,飊驭已超然”:
- 字词:“金瓯卜相”,“金瓯”原指盛酒器,后比喻疆土、政权,“金瓯卜相”指挑选宰相,这里指国家正要选拔贤相;“飊驭”,指仙逝,像乘风而去一样。
- 句意:正当国家要挑选贤相的时候,张公却已经仙逝了。
现代译文
张公受到君主如三顾茅庐般的极高礼遇,
一生荣耀历经多次仕途升迁。
他执政公平得如同平坦的磨刀石,
为人正直得好似紧绷的琴弦。
在国家如晋室和戎、周家定鼎的重要时刻,
他都发挥了关键作用。
正当国家要挑选贤相的时候,
他却已乘风仙逝令人惋惜。
创作背景
孙觌生活于两宋之际,当时政治局势复杂多变。这首挽词是为大资政张公而作,张公具体身份暂不明确,但从诗中可以看出他在朝廷中地位重要,历经多朝,在国家重要时期发挥过作用。孙觌创作此诗,是为了表达对张公的敬意与缅怀,同时也感慨国家失去了一位贤能的大臣。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“三顾”“金瓯卜相”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过典故生动地展现了张公的地位和重要性。
- 比喻恰当:“秉均平似砥,履坦直如弦”运用比喻的手法,将张公执政的公平和为人的正直形象地表现出来,使读者更能直观地感受到张公的品质。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽词的特点,以简洁而凝练的语言概括了张公的一生功绩和地位,表达了对他的高度赞誉和惋惜之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。前几句赞颂张公的功绩和品德,后两句笔锋一转,点明正当国家需要贤相时张公却离世,使读者感受到一种深深的遗憾和惋惜,增强了诗歌的感染力。
常见问题
《大资政张公挽词四首 其二》的作者和朝代是什么?
《大资政张公挽词四首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。
《大资政张公挽词四首 其二》主要写了什么?
这首挽词是为大资政张公而作,主要赞颂了张公一生备受恩荣,为官公正平直,在国家重要时期发挥重要作用。最后表达了正当国家需要贤相之时,张公却离世的惋惜之情。
《大资政张公挽词四首 其二》的创作背景是什么?
孙觌生活于两宋之际,当时政治局势复杂多变。这首挽词是为大资政张公而作,张公具体身份暂不明确,但从诗中可以看出他在朝廷中地位重要,历经多朝,在国家重要时期发挥过作用。孙觌创作此诗,是为了表达对张公的敬意与缅怀,同时也感慨国家失去了一位贤能的大臣。
《大资政张公挽词四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“三顾”“金瓯卜相”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力,通过典故生动地展现了张公的地位和重要性。 比喻恰当 :“秉均平似砥,履坦直如弦”运用比喻的手法,将张公执政的公平和为人的正直形象地表现出来,使读者更能直观地感受到张公的品质。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽词的特点,以简洁而凝练的语言概括了张公的一生功绩和地位,表...