致政左司王公挽词三首 其二

· 孙觌

解组天门上,挥金里舍傍。
渐欣双髀满,仍见一瞳方。
旧说山中相,今为地下郎。
流芳知有在,鸾鹄正高翔。

简要说明

这首挽词是诗人为致政左司王公所作,诗中先描述了王公辞官归乡后的生活状态,接着用典故感慨其去世,最后表达对王公流芳后世的肯定与赞美。

逐句注释

  • “解组天门上,挥金里舍傍”:
    • 字词:“解组”,解下印绶,指辞官;“天门”,朝廷;“挥金”,挥散钱财,这里指慷慨施财;“里舍”,家乡。
    • 句意:王公在朝廷上辞去官职,回到家乡后慷慨地施财。
  • “渐欣双髀满,仍见一瞳方”:
    • 字词:“双髀满”,据《三国志·蜀志·先主备传》记载,刘备寄住荆州时,见髀里肉生而感叹,这里可能表示王公生活安逸;“一瞳方”,古代有说法认为眼睛方正有贵相。
    • 句意:渐渐欣慰于生活安逸,还呈现出贵相之态。
  • “旧说山中相,今为地下郎”:
    • 字词:“山中相”,典出《后汉书·马援传》,指有封侯之相;“地下郎”,指去世之人。
    • 句意:过去说他有封侯之相,如今却已离世。
  • “流芳知有在,鸾鹄正高翔”:
    • 字词:“流芳”,流传美名;“鸾鹄”,鸾鸟和鹄鸟,常用来比喻贤德之人。
    • 句意:知道他的美名会流传下去,就像鸾鹄正在高空飞翔。

现代译文

王公在朝廷辞去官职,
回到家乡慷慨地施财。
渐渐欣慰于生活安逸,
还呈现出贵相之姿态。
过去说他有封侯之相,
如今却已不幸地离世。
他的美名定会流传着,
就像鸾鹄正高空飞翔。

创作背景

孙觌生活在两宋之际,具体这首挽词的创作时间难以精准确定。左司王公致仕(辞官退休)后去世,孙觌写下此挽词以表达对他的悼念与敬意。挽词是古代哀悼死者的一种文体,通过对死者生平的回顾和赞美,抒发对逝者的哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“双髀满”“山中相”等典故,使诗歌内容更丰富,增加了文化内涵。通过典故来描述王公的生活和命运,委婉含蓄地表达情感。
    • 对比:“旧说山中相,今为地下郎”形成鲜明对比,过去有着美好的期许和贵相之说,如今却已离世,突出命运的无常和诗人的感慨。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“解组”“挥金”等词生动地描绘出王公辞官归乡后的行为。
  • 意境营造:诗的整体意境庄重、深沉,既有对王公生前生活的回顾,又有对其去世的惋惜,最后以“鸾鹄正高翔”营造出一种美好、向上的意境,表达了对王公流芳后世的美好祝愿。

常见问题

《致政左司王公挽词三首 其二》的作者和朝代是什么?

《致政左司王公挽词三首 其二》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《致政左司王公挽词三首 其二》主要写了什么?

这首挽词是诗人为致政左司王公所作,诗中先描述了王公辞官归乡后的生活状态,接着用典故感慨其去世,最后表达对王公流芳后世的肯定与赞美。

《致政左司王公挽词三首 其二》的创作背景是什么?

孙觌生活在两宋之际,具体这首挽词的创作时间难以精准确定。左司王公致仕(辞官退休)后去世,孙觌写下此挽词以表达对他的悼念与敬意。挽词是古代哀悼死者的一种文体,通过对死者生平的回顾和赞美,抒发对逝者的哀思。

《致政左司王公挽词三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“双髀满”“山中相”等典故,使诗歌内容更丰富,增加了文化内涵。通过典故来描述王公的生活和命运,委婉含蓄地表达情感。 对比 :“旧说山中相,今为地下郎”形成鲜明对比,过去有着美好的期许和贵相之说,如今却已离世,突出命运的无常和诗人的感慨。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“解组”“挥金”等词生动地描绘出王公辞官归乡后的...