书事二首 其一

· 孙觌

坐睡抛书卷,行歌泥酒杯。
那能钻故纸,莫自耻虚罍。
闲把吟须撚,欣逢笑口开。
独醒竟何事,空腹吼饥雷。

简要说明

这首诗描绘了诗人悠闲自在的生活状态,表达了他对钻故纸堆这种行为的不屑,体现出一种及时行乐、超脱旷达的情感,同时也有对自身现状略带自嘲的意味。

逐句注释

  • “坐睡抛书卷,行歌泥酒杯”:
    • 字词:“泥”,迷恋、沉溺。
    • 句意:坐着坐着就睡着了,随手抛开了书卷;一边行走一边唱歌,沉溺于酒杯之中。
  • “那能钻故纸,莫自耻虚罍”:
    • 字词:“故纸”,指古书;“罍”,古代一种盛酒的器具。
    • 句意:怎么能整天埋头钻研古书呢,不要因为酒杯空了而感到羞耻。
  • “闲把吟须捻,欣逢笑口开”:
    • 字词:“捻”,用手指搓转。
    • 句意:闲暇时就捻着胡须吟诗,高兴时就开怀大笑。
  • “独醒竟何事,空腹吼饥雷”:
    • 字词:“独醒”,出自屈原“众人皆醉我独醒”,这里指与众不同、清醒于世。
    • 句意:像屈原那样独醒又能怎样呢,最后也只是空腹如雷,饥肠辘辘。

现代译文

坐着看书竟睡着了,随手把书卷抛在一旁,
一边漫步一边高歌,沉醉在酒杯的世界里。
怎么能一辈子都钻在古书堆里呢,
不要因为酒杯空了而暗自羞愧。
闲暇时就捻着胡须吟诗觅句,
遇到开心事便开怀大笑。
像屈原那样独醒于世又有什么用呢,
到头来还不是饿肚子,饥肠辘辘响如雷。

创作背景

孙觌生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,可能是诗人在经历了一些世事变迁后,对传统的读书、治学等行为有了新的思考,从而流露出一种放旷不羁、及时行乐的态度,也是对当时社会现实和自身境遇的一种反应。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“坐睡抛书卷”“行歌泥酒杯”的悠闲自在生活与“钻故纸”的刻板治学行为进行对比,突出诗人对传统读书方式的不屑和对自由生活的追求。
    • 用典:“独醒”引用了屈原的典故,既丰富了诗歌的内涵,又表达了诗人对像屈原那样坚持自我却遭遇困境的思考和感慨。
  • 语言特色:语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“空腹吼饥雷”,以幽默诙谐的语言描绘出自己饥饿的状态,使诗歌充满生活气息。
  • 意境营造:通过描绘诗人坐睡、行歌、捻须、笑口开等一系列生活场景,营造出一种轻松、自在、旷达的意境,传达出诗人超脱世俗的心境和及时行乐的人生态度。

常见问题

《书事二首 其一》的作者和朝代是什么?

《书事二首 其一》的作者是孙觌,页面按宋作品展示。

《书事二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人悠闲自在的生活状态,表达了他对钻故纸堆这种行为的不屑,体现出一种及时行乐、超脱旷达的情感,同时也有对自身现状略带自嘲的意味。

《书事二首 其一》的创作背景是什么?

孙觌生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗的内容来看,可能是诗人在经历了一些世事变迁后,对传统的读书、治学等行为有了新的思考,从而流露出一种放旷不羁、及时行乐的态度,也是对当时社会现实和自身境遇的一种反应。

《书事二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“坐睡抛书卷”“行歌泥酒杯”的悠闲自在生活与“钻故纸”的刻板治学行为进行对比,突出诗人对传统读书方式的不屑和对自由生活的追求。 用典 :“独醒”引用了屈原的典故,既丰富了诗歌的内涵,又表达了诗人对像屈原那样坚持自我却遭遇困境的思考和感慨。 语言特色 :语言直白易懂,口语化色彩较浓,如“空腹吼饥雷”,以幽默诙谐的语言描绘出自己饥饿的...