早蝉

· 贾岛

早蝉孤抱芳槐叶,噪向残阳意度秋。
也任一声催我老,堪听两耳畏吟休。
得非下第无高韵,须是青山隐白头。
若问此心嗟叹否,天人不可怨而尤。

简要说明

此诗以早蝉自喻,表达了诗人下第后的落寞与感慨。通过对早蝉的描写,抒发了时光催老的无奈,展现了其内心的惆怅,并流露出归隐青山的想法,最后以一种豁达的态度看待命运。

逐句注释

  • “早蝉孤抱芳槐叶,噪向残阳意度秋”:
    • 字词:“孤抱”,独自抱住;“芳槐叶”,散发着香气的槐树叶;“噪”,蝉鸣;“意度秋”,有度过秋天的意思。
    • 句意:早蝉独自抱住散发着香气的槐树叶,朝着残阳鸣叫,似乎在想着如何度过秋天。
  • “也任一声催我老,堪听两耳畏吟休”:
    • 字词:“任”,任凭;“堪听”,能够听;“畏吟休”,害怕蝉鸣声停止。
    • 句意:任凭那一声蝉鸣催我老去,我还能听着,只是害怕它停止鸣叫。
  • “得非下第无高韵,须是青山隐白头”:
    • 字词:“得非”,莫非;“下第”,科举考试未中;“高韵”,高雅的情趣;“隐白头”,隐居直到白头。
    • 句意:莫非是因为我科举未中而没有了高雅的情趣,必须到青山中隐居直到白头。
  • “若问此心嗟叹否,天人不可怨而尤”:
    • 字词:“嗟叹”,叹息;“天人”,上天和命运;“怨而尤”,抱怨责怪。
    • 句意:如果问我内心是否叹息,上天和命运不可抱怨责怪。

现代译文

早蝉独自抱住芬芳的槐树叶,
朝着残阳鸣叫似要度过秋天。
任凭它一声鸣叫催我老去,
我还能聆听却怕它不再鸣。
莫非是落第后没了高雅情趣,
只好到青山中隐居直到白头。
若问我心中是否叹息哀愁,
上天和命运不可埋怨怪罪。

创作背景

贾岛一生多次参加科举考试,却始终未能及第。这首诗便是他在科举落第后的心境写照。当时他仕途不顺,在现实的打击下,内心充满了无奈与失落,借早蝉抒发自己的感慨和对人生的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以早蝉自比,早蝉“孤抱”“噪向残阳”,孤独凄凉,如同自己科举失利后的处境。通过对早蝉的描写,寄托了自己的身世之感和内心的愁绪。
    • 设问:“若问此心嗟叹否”一句设问,引发读者思考,然后以“天人不可怨而尤”作答,进一步深化了诗人面对命运的豁达态度。
  • 语言特色:语言质朴,情感真挚。用简洁的文字将早蝉的形象和自己的心境生动地展现出来,如“任一声催我老”直白地表达出时光流逝、命运无常的无奈。
  • 意境营造:营造出一种孤寂、凄凉的意境。早蝉、残阳等意象组合在一起,渲染出一种衰败、落寞的氛围,很好地烘托了诗人科举失利后的悲伤和无奈之情。同时,诗的结尾又有一种超脱的意味,使整首诗的意境更显深沉。

常见问题

《早蝉》的作者和朝代是什么?

《早蝉》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《早蝉》主要写了什么?

此诗以早蝉自喻,表达了诗人下第后的落寞与感慨。通过对早蝉的描写,抒发了时光催老的无奈,展现了其内心的惆怅,并流露出归隐青山的想法,最后以一种豁达的态度看待命运。

《早蝉》的创作背景是什么?

贾岛一生多次参加科举考试,却始终未能及第。这首诗便是他在科举落第后的心境写照。当时他仕途不顺,在现实的打击下,内心充满了无奈与失落,借早蝉抒发自己的感慨和对人生的思考。

《早蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以早蝉自比,早蝉“孤抱”“噪向残阳”,孤独凄凉,如同自己科举失利后的处境。通过对早蝉的描写,寄托了自己的身世之感和内心的愁绪。 设问 :“若问此心嗟叹否”一句设问,引发读者思考,然后以“天人不可怨而尤”作答,进一步深化了诗人面对命运的豁达态度。 语言特色 :语言质朴,情感真挚。用简洁的文字将早蝉的形象和自己的心境生动地展现出来,...