寄宋州田中丞

这首诗是贾岛寄给宋州田中丞的，表达了诗人对友人的思念之情。诗中提及与友人分别后知音难觅，难忘初次相识的情景，还流露出自己归隐旧山的期待。

• “古郡近南徐，關河萬里餘”：
  • 字词：“古郡”，指宋州；“南徐”，古代州名；“关河”，指关塞与河流，这里泛指路途。
  • 句意：宋州临近南徐，与我相隔关河万里之遥。
• “相思深夜後，未荅去秋書”：
  • 字词：“去秋书”，去年秋天收到的信。
  • 句意：深夜之后我对你的思念更甚，却还没有回复你去年秋天寄来的信。
• “自別知音少，難忘識面初”：
  • 字词：“知音”，指知己、好友。
  • 句意：自从与你分别后，身边的知音变少了，我始终难忘与你初次见面的情景。
• “舊山期已久，門掩數畦蔬”：
  • 字词：“旧山”，指故乡；“畦”，田园中分成的小区。
  • 句意：我期待回到故乡已经很久了，想象着故乡家门掩映着几畦蔬菜的景象。

宋州这座古老的郡城临近南徐，
我与它之间隔着万里关河。
深夜过后我对你的思念愈发浓烈，
还没来得及回复你去年秋天的来信。
自从与你分别后身边知己寥寥，
初次见面的场景至今难以忘怀。
我期盼回到故乡已经很长时间，
仿佛看到家门掩着几畦碧绿的蔬菜。

贾岛生活在中晚唐时期，一生穷愁，苦吟作诗。他与田中丞交好，此诗创作时间难以精确考证，但应是两人分别之后。贾岛可能仕途不顺，又与友人分隔两地，在思念友人的同时，也产生了归隐故乡的想法，于是写下这首诗寄给田中丞。

• 表现手法：
  • 借景抒情：虽然诗中没有大量的写景内容，但“门掩数畦蔬”一句，通过想象故乡的田园景象，寄托了自己归隐的情思，委婉地表达出内心对宁静生活的向往。
  • 直抒胸臆：“相思深夜后”“自别知音少，难忘识面初”等句，直接抒发了诗人对友人的思念以及分别后知音难觅的感慨。
• 语言特色：语言质朴自然，不事雕琢，以简洁的文字传达出真挚的情感。如“未答去秋书”直白地说出还未回信之事，却饱含着对友人的挂念。
• 意境营造：诗的结尾“旧山期已久，门掩数畦蔬”营造出一种宁静、闲适的田园意境，与前文对友人的思念之情相呼应，既展现出诗人对友情的珍视，又流露出对归隐生活的憧憬，使整首诗的情感更加丰富深沉。