鹭鸶

· 贾岛

求鱼未得食,沙岸往来行。
岛月独栖影,暮天寒过声。
堕巢因木折,失侣遇弦惊。
频向烟霄望,吾知尔去程。

简要说明

此诗以鹭鸶为描写对象,描绘了鹭鸶求食不得、孤独栖息、遭遇灾祸等困境,展现了其艰难的生存处境,同时也流露出诗人对鹭鸶的怜悯以及借鹭鸶自况,抒发自身怀才不遇、命运坎坷的感慨。

逐句注释

  • “求鱼未得食,沙岸往来行”:
    • 字词:“求鱼”,寻找鱼。
    • 句意:鹭鸶寻找鱼却没有捕到食物,在沙岸边来来回回地走动。
  • “岛月独栖影,暮天寒过声”:
    • 字词:“岛月”,岛屿上的月亮;“独栖”,独自栖息;“寒过声”,带着寒意飞过发出的声音。
    • 句意:岛屿上的月光照着鹭鸶独自栖息的身影,傍晚的天空中传来它带着寒意飞过的声音。
  • “堕巢因木折,失侣遇弦惊”:
    • 字词:“堕巢”,鸟巢坠落;“失侣”,失去伴侣;“弦惊”,被弓弦声惊吓。
    • 句意:鹭鸶的鸟巢因为树木折断而坠落,它失去了伴侣,还被弓弦声惊吓。
  • “频向烟霄望,吾知尔去程”:
    • 字词:“频”,频繁;“烟霄”,云霄;“去程”,离去的行程。
    • 句意:鹭鸶频繁地向云霄望去,我知道它心中离去的行程。

现代译文

鹭鸶寻觅鱼儿却没能填饱肚肠,
在沙岸边来来往往徘徊彷徨。
岛屿上的月光映着它孤独的影,
暮霭中传来它带寒飞过的声响。
鸟巢因树木折断而纷纷坠落,
失却伴侣又被弓弦声惊得心慌。
它频频朝着那云霄翘首凝望,
我能懂得它心中离去的方向。

创作背景

贾岛生活在唐朝,一生仕途坎坷,多次科举不第。他以苦吟著称,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发个人失意之情。这首《鹭鸶》具体创作时间不详,但从诗中对鹭鸶艰难处境的描写,可以推测是他在自身怀才不遇、生活困窘的心境下创作的,借鹭鸶来寄托自己的身世之感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以鹭鸶自比,通过描写鹭鸶求食不得、巢毁失侣等遭遇,来表达自己在现实生活中四处碰壁、孤独无助的境遇,以及对未来的迷茫与期待。
    • 动静结合:“求鱼未得食,沙岸往来行”是动态描写,刻画了鹭鸶为生存而奔波的情景;“岛月独栖影”则是静态描写,展现出鹭鸶孤独的姿态。动静结合,生动地展现了鹭鸶的生存状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出鹭鸶的形象和遭遇,如“堕巢因木折,失侣遇弦惊”,简洁地叙述了鹭鸶所遭受的灾难,给人以深刻的印象。
  • 意境营造:诗中通过“岛月”“暮天”“寒过声”等意象,营造出一种清冷、孤寂、凄凉的意境,与鹭鸶的艰难处境相契合,也进一步烘托出诗人内心的愁苦和悲愤。同时,“频向烟霄望”这一画面,又给人一种鹭鸶渴望摆脱困境、飞向远方的感觉,增添了诗歌的情感张力。

常见问题

《鹭鸶》的作者和朝代是什么?

《鹭鸶》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《鹭鸶》主要写了什么?

此诗以鹭鸶为描写对象,描绘了鹭鸶求食不得、孤独栖息、遭遇灾祸等困境,展现了其艰难的生存处境,同时也流露出诗人对鹭鸶的怜悯以及借鹭鸶自况,抒发自身怀才不遇、命运坎坷的感慨。

《鹭鸶》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,一生仕途坎坷,多次科举不第。他以苦吟著称,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发个人失意之情。这首《鹭鸶》具体创作时间不详,但从诗中对鹭鸶艰难处境的描写,可以推测是他在自身怀才不遇、生活困窘的心境下创作的,借鹭鸶来寄托自己的身世之感。

《鹭鸶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以鹭鸶自比,通过描写鹭鸶求食不得、巢毁失侣等遭遇,来表达自己在现实生活中四处碰壁、孤独无助的境遇,以及对未来的迷茫与期待。 动静结合 :“求鱼未得食,沙岸往来行”是动态描写,刻画了鹭鸶为生存而奔波的情景;“岛月独栖影”则是静态描写,展现出鹭鸶孤独的姿态。动静结合,生动地展现了鹭鸶的生存状态。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...