宿山寺

· 贾岛

众岫耸寒色,精庐向此分。
流星透疏木,走月逆行云。
绝顶人来少,高松鹤不群。
一僧年八十,世事未曾闻。

简要说明

这首诗描绘了山寺的清幽冷寂之景,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。通过对山寺环境、寺僧的描写,表达了诗人对这种超脱世俗生活的向往与追求,同时也流露出对尘世纷扰的淡泊心境。

逐句注释

  • “众岫耸寒色,精庐向此分”:
    • 字词:“岫”,山峰;“精庐”,指佛寺。
    • 句意:众多的山峰耸立,呈现出一片寒冷的色调,佛寺就建在这山峰环绕之处。
  • “流星透疏木,走月逆行云”:
    • 字词:“透”,穿过;“走月”,移动的月亮;“逆行”,反向移动。
    • 句意:流星划过稀疏的树木,移动的月亮仿佛在逆着云朵而行。
  • “绝顶人来少,高松鹤不群”:
    • 字词:“绝顶”,山顶;“不群”,与众不同,这里指孤高。
    • 句意:山顶人迹罕至,高高的松树旁有一只孤鹤独立。
  • “一僧年八十,世事未曾闻”:
    • 字词:“世事”,世间的事情。
    • 句意:有一位八十岁的僧人,从来没有听闻过世间的事情。

现代译文

众多山峰耸立,寒色弥漫,
佛寺就建在这山间。
流星穿过稀疏的树木,
月亮如在逆着云朵前行。
山顶少有人来,
高松旁孤鹤独立。
有位八十岁的老僧,
世间之事他从未听闻。

创作背景

贾岛生活在唐朝,他一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,注重词句锤炼。这首《宿山寺》创作时间难以精确确定,但大致是他在游历途中夜宿山寺时所作。当时他可能在寻求内心的宁静与超脱,山寺的清幽环境触动了他的情思,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“流星透疏木,走月逆行云”是动态描写,流星划过、月亮移动,生动地展现出山间夜晚的灵动;而“众岫耸寒色,精庐向此分”则是静态描写,描绘出山峰和佛寺的静态之美,动静结合,使画面富有生机。
    • 衬托:以“绝顶人来少”衬托山寺的偏僻幽静,以“高松鹤不群”衬托环境的清幽和鹤的孤高,进而烘托出山寺远离尘世的氛围。
  • 语言特色:语言质朴自然,却精准地描绘出了山寺的景象。如“透”“走”“逆”等动词的运用,使诗句更加生动形象,富有动感。
  • 意境营造:通过对山峰、流星、月亮、孤鹤、老僧等意象的描绘,营造出一种清幽、冷寂、空灵的意境。整首诗景中含情,诗人将自己对超脱尘世生活的向往融入到所描绘的山寺之景中,让读者感受到一种远离世俗纷扰的宁静与恬淡。

常见问题

《宿山寺》的作者和朝代是什么?

《宿山寺》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《宿山寺》主要写了什么?

这首诗描绘了山寺的清幽冷寂之景,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。通过对山寺环境、寺僧的描写,表达了诗人对这种超脱世俗生活的向往与追求,同时也流露出对尘世纷扰的淡泊心境。

《宿山寺》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,他一生穷愁,苦吟作诗,其诗多写荒凉枯寂之境,注重词句锤炼。这首《宿山寺》创作时间难以精确确定,但大致是他在游历途中夜宿山寺时所作。当时他可能在寻求内心的宁静与超脱,山寺的清幽环境触动了他的情思,从而写下此诗。

《宿山寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“流星透疏木,走月逆行云”是动态描写,流星划过、月亮移动,生动地展现出山间夜晚的灵动;而“众岫耸寒色,精庐向此分”则是静态描写,描绘出山峰和佛寺的静态之美,动静结合,使画面富有生机。 衬托 :以“绝顶人来少”衬托山寺的偏僻幽静,以“高松鹤不群”衬托环境的清幽和鹤的孤高,进而烘托出山寺远离尘世的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,却...