过杨道士居

· 贾岛

先生修道处,茆屋远嚣氛。
叩齿坐明月,搘颐望白云。
精神含药色,衣服带霞纹。
无话瀛洲路,多年别少君。

简要说明

这首诗描绘了杨道士居住的清幽环境以及道士的修道生活状态,展现了道士超凡脱俗的形象,表达了诗人对杨道士的敬仰与多年未见的感慨之情。

逐句注释

  • “先生修道处,茆屋远嚣氛”:
    • 字词:“先生”,指杨道士;“茆屋”,茅草屋;“嚣氛”,喧嚣的尘世氛围。
    • 句意:杨先生修道的地方,是一座远离尘世喧嚣的茅草屋。
  • “叩齿坐明月,搘颐望白云”:
    • 字词:“叩齿”,道教的一种修行方法;“搘颐”,用手托着下巴。
    • 句意:杨道士在明月下叩齿修行,手托着下巴遥望白云。
  • “精神含药色,衣服带霞纹”:
    • 字词:“药色”,服用丹药后呈现出的气色;“霞纹”,像云霞一样的纹路。
    • 句意:杨道士精神中透着服用丹药后的气色,衣服上仿佛带着云霞的纹路。
  • “无话瀛洲路,多年别少君”:
    • 字词:“瀛洲”,传说中的海上仙山;“少君”,对杨道士的尊称。
    • 句意:我已无话可问通往瀛洲的路,与少君你分别多年了。

现代译文

杨先生修道的地方,
是那远离喧嚣的茅草屋。
他在明月下叩齿修行,
手托下巴遥望悠悠白云。
精神中透着丹药的气色,
衣服好似带着云霞花纹。
我不再询问去瀛洲的路,
与先生你已分别多年。

创作背景

贾岛生活在唐朝,当时道教较为流行,文人与道士交往也较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是贾岛拜访杨道士居所后所作。可能诗人多年前与杨道士相识,此次重访,看到杨道士依然保持着修道的生活状态,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中通过简洁的语言如“叩齿坐明月,搘颐望白云”,直接描绘出杨道士修道时的神态与动作,生动形象地展现出其超凡脱俗的形象。
    • 衬托手法:以“茆屋远嚣氛”的清幽环境衬托杨道士远离尘世、潜心修道的生活态度。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了杨道士的形象和修道生活。如“精神含药色,衣服带霞纹”,用语简洁却能给人以想象空间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、超凡的意境。从杨道士居住的茅草屋,到他在明月下的修行姿态,再到他独特的精神气色和衣着,都让人感受到一种远离尘世、接近仙境的氛围,表达了诗人对这种境界的向往和对杨道士的尊崇。

常见问题

《过杨道士居》的作者和朝代是什么?

《过杨道士居》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《过杨道士居》主要写了什么?

这首诗描绘了杨道士居住的清幽环境以及道士的修道生活状态,展现了道士超凡脱俗的形象,表达了诗人对杨道士的敬仰与多年未见的感慨之情。

《过杨道士居》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,当时道教较为流行,文人与道士交往也较为常见。这首诗具体创作时间不详,但应是贾岛拜访杨道士居所后所作。可能诗人多年前与杨道士相识,此次重访,看到杨道士依然保持着修道的生活状态,从而有感而发创作此诗。

《过杨道士居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中通过简洁的语言如“叩齿坐明月,搘颐望白云”,直接描绘出杨道士修道时的神态与动作,生动形象地展现出其超凡脱俗的形象。 衬托手法 :以“茆屋远嚣氛”的清幽环境衬托杨道士远离尘世、潜心修道的生活态度。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却精准地描绘出了杨道士的形象和修道生活。如“精神含药色,衣服带霞纹”,用语简洁却能给人以想...