秋夜仰怀钱孟二公琴客会

· 贾岛

月色四时好,秋光君子知。
南山昨夜雨,为我写清规。
独鹤耸寒骨,高杉韵细飔。
仙家缥缈弄,髣髴此中期。

简要说明

这首诗描绘了秋夜的美好景色,表达了诗人对钱孟二公琴客会的怀想。诗中展现了秋夜月色、南山夜雨、独鹤、高杉等景象,营造出一种清幽、高雅的意境,流露出诗人对美好境界的向往之情。

逐句注释

  • “月色四时好,秋光君子知”:
    • 字词:“四时”,四季;“君子”,这里可能指钱孟二公或其他高雅之人。
    • 句意:月色在四季中都是美好的,而秋天的风光只有君子才能懂得欣赏。
  • “南山昨夜雨,为我写清规”:
    • 字词:“南山”,泛指南边的山;“清规”,指高雅、纯净的规范或意境。
    • 句意:南山昨夜下了雨,仿佛是为我书写出了高雅纯净的意境。
  • “独鹤耸寒骨,高杉韵细飔”:
    • 字词:“独鹤”,孤独的鹤;“寒骨”,突出鹤的清寒气质;“韵”,这里作动词,有应和、奏出韵律之意;“细飔”,微风。
    • 句意:孤独的鹤耸着清寒的身躯,高大的杉树在微风中奏出韵律。
  • “仙家缥缈弄,髣髴此中期”:
    • 字词:“仙家”,仙人;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“髣髴”,仿佛;“期”,期待、期望。
    • 句意:仿佛看到仙人在缥缈的境界中抚弄,好像能在这里期待到那种美妙的场景。

现代译文

月色在四季里都十分美好,
秋天的风光只有君子知晓。
南山昨夜悄然降下了细雨,
仿佛为我书写出高雅格调。
孤独的鹤耸着清寒的瘦骨,
高杉在微风中奏出了韵律。
好似仙人在缥缈中弄雅趣,
仿佛能在此处把美景期许。

创作背景

贾岛生活在唐朝,他一生以苦吟著称,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发愁苦之情。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“秋夜仰怀钱孟二公琴客会”来看,可能是在某个秋夜,诗人回忆起钱孟二公举办的琴客会,触景生情而作。当时他或许身处幽静之地,秋夜的景色引发了他对那次琴客会高雅氛围的怀想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘秋夜月色、南山夜雨、独鹤、高杉等景色,抒发了诗人对钱孟二公琴客会的怀想以及对高雅境界的向往之情。如“南山昨夜雨,为我写清规”,借南山夜雨来表达一种高雅纯净的意境。
    • 拟人手法:“南山昨夜雨,为我写清规”将南山夜雨拟人化,赋予其为诗人书写清规的行为,生动形象地表现出雨景带来的高雅氛围。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“独鹤耸寒骨”中的“耸”字,生动地表现出鹤清寒孤傲的姿态;“高杉韵细飔”中的“韵”字,将杉树在微风中的状态赋予了韵律感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅、缥缈的意境。秋夜的月色、南山的夜雨、孤独的鹤和高大的杉树,共同构成了一幅宁静而又充满诗意的画面,再加上最后对仙家缥缈之景的想象,使诗歌的意境更加空灵,让人感受到一种超凡脱俗的美感。

常见问题

《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》的作者和朝代是什么?

《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》的作者是贾岛,页面按唐作品展示。

《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》主要写了什么?

这首诗描绘了秋夜的美好景色,表达了诗人对钱孟二公琴客会的怀想。诗中展现了秋夜月色、南山夜雨、独鹤、高杉等景象,营造出一种清幽、高雅的意境,流露出诗人对美好境界的向往之情。

《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》的创作背景是什么?

贾岛生活在唐朝,他一生以苦吟著称,其诗多写荒凉枯寂之境,抒发愁苦之情。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“秋夜仰怀钱孟二公琴客会”来看,可能是在某个秋夜,诗人回忆起钱孟二公举办的琴客会,触景生情而作。当时他或许身处幽静之地,秋夜的景色引发了他对那次琴客会高雅氛围的怀想。

《秋夜仰怀钱孟二公琴客会》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘秋夜月色、南山夜雨、独鹤、高杉等景色,抒发了诗人对钱孟二公琴客会的怀想以及对高雅境界的向往之情。如“南山昨夜雨,为我写清规”,借南山夜雨来表达一种高雅纯净的意境。 拟人手法 :“南山昨夜雨,为我写清规”将南山夜雨拟人化,赋予其为诗人书写清规的行为,生动形象地表现出雨景带来的高雅氛围。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。...