寄沧州李尚书

这首诗是贾岛寄给沧州李尚书的作品。诗中描绘了沧州的地理环境、社会风貌，高度赞扬了李尚书的威严、仁厚以及卓越的军事才能和深沉谋略，表达了对其匡扶国家、雪洗国冤的期望，最后表明自己对李尚书的敬仰与寄诗之意。

• “沧溟深绝阔，西岸郭东门”：
  • 字词：“沧溟”，大海；“郭”，外城。
  • 句意：大海极其深邃广阔，沧州城在大海西岸，郭城的东门临近大海。
• “弋者罗夷鸟，桴人思峤猿”：
  • 字词：“弋者”，射鸟的人；“罗”，捕捉；“桴人”，划船的人；“峤猿”，高山上的猿猴。
  • 句意：射鸟的人在捕捉奇异的鸟，划船的人思念着高山上的猿猴。
• “威棱高腊冽，煦育极春温”：
  • 字词：“威棱”，威严；“腊冽”，腊月的寒冷；“煦育”，抚育、关怀。
  • 句意：李尚书的威严如腊月的寒冷般令人敬畏，他的关怀又像春天的温暖般和煦。
• “陂淀封疆内，蒹葭壁垒根”：
  • 字词：“陂淀”，池塘湖泊；“封疆”，疆界；“蒹葭”，芦苇；“壁垒”，军营。
  • 句意：在沧州的疆界内有许多池塘湖泊，芦苇生长在军营的周边。
• “摇鞞边地脉，愁箭虎狼魂”：
  • 字词：“鞞”，同“鼙”，战鼓；“边地脉”，边疆的形势；“愁箭”，令人忧愁的箭，指战事。
  • 句意：战鼓声声震动着边疆的形势，令人忧愁的战事让敌人胆战心惊。
• “水县卖纱市，盐田煮海村”：
  • 字词：“水县”，指靠近水域的沧州；“煮海”，煮海水制盐。
  • 句意：沧州城内有卖纱的集市，海边的村庄有煮海水制盐的景象。
• “枝条分御叶，家世食唐恩”：
  • 字词：“枝条分御叶”，指李尚书家族是皇族的分支；“食唐恩”，享受唐朝的恩泽。
  • 句意：李尚书家族是皇族的分支，世代享受唐朝的恩泽。
• “武可纵横讲，功从战伐论”：
  • 字词：“纵横讲”，精通兵法谋略；“战伐论”，以征战的功绩来评判。
  • 句意：李尚书精通兵法谋略，他的功绩可以从征战中得以体现。
• “天涯生月片，屿顶涌泉源”：
  • 字词：“天涯”，指海边；“屿顶”，岛屿的顶部。
  • 句意：海边升起一片明月，岛屿的顶部涌出泉水。
• “非是泥池物，方因雷雨尊”：
  • 字词：“泥池物”，比喻平庸之辈；“雷雨”，比喻机遇。
  • 句意：李尚书不是平庸之辈，他会因为遇到合适的机遇而更加尊贵。
• “沈谋藏未露，邻境帖无喧”：
  • 字词：“沈谋”，深沉的谋略；“帖”，安定。
  • 句意：李尚书深沉的谋略深藏不露，使得相邻的边境地区安定无战事。
• “青冢骄回鹘，萧关陷吐蕃”：
  • 字词：“青冢”，王昭君的坟墓，代指边疆；“回鹘”，古代少数民族；“萧关”，古代关名；“吐蕃”，古代藏族建立的政权。
  • 句意：回鹘在边疆骄横跋扈，吐蕃攻陷了萧关。
• “何时霖岁旱，早晚雪邦冤”：
  • 字词：“霖岁旱”，像久旱后的甘霖；“雪邦冤”，洗雪国家的冤屈。
  • 句意：什么时候李尚书能像久旱后的甘霖一样拯救国家，早日洗雪国家的冤屈。
• “迢遰瞻旌纛，浮阳寄咏言”：
  • 字词：“迢遰”，遥远；“旌纛”，旗帜，代指李尚书；“浮阳”，沧州的别称。
  • 句意：我在遥远的地方瞻仰着李尚书的旗帜，在沧州寄上这首诗表达心意。

大海深邃又广阔无边，
沧州城在西岸郭城东门边。
射鸟人捕捉奇异的飞鸟，
划船者思念高山的猿猴。
您的威严如腊月寒冷，
您的关怀似春日温暖。
沧州疆界内池塘湖泊多，
芦苇长在军营的周边。
战鼓震动着边疆形势，
愁箭让敌人胆战心寒。
水城里有卖纱的集市，
盐田是煮海制盐的村庄。
您家族是皇族的分支，
世代享受着唐朝的恩赏。
您精通兵法谋略无双，
功绩在征战中无比辉煌。
海边升起一片明月光，
岛屿顶上涌出了泉源。
您不是平庸池中之物，
遇机遇定会更加尊显。
深沉谋略您深藏不露，
相邻边境安定无战乱。
回鹘在边疆骄横跋扈，
吐蕃攻陷了萧关要地。
何时您能拯救这国家，
早日洗雪国家的冤屈。
我在远方瞻仰您旗帜，
在沧州寄诗表达心意。

贾岛生活在唐朝，当时唐朝面临着内忧外患的局面，边疆少数民族时常侵扰。李尚书在沧州任职，担负着守卫边疆的重任。贾岛寄诗给他，一方面是对李尚书才能和功绩的赞美，另一方面也反映出当时唐朝边疆的形势以及人们对能臣良将拯救国家的期盼。具体创作时间难以精确确定，但应是在贾岛了解到沧州局势和李尚书事迹之后所作。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗中“威棱高腊冽，煦育极春温”将李尚书的威严与关怀进行对比，突出其刚柔并济的形象。用“弋者罗夷鸟，桴人思峤猿”的生活场景衬托沧州的地域特色。
  • 借景抒情：“天涯生月片，屿顶涌泉源”描绘海边明月、岛屿涌泉的景象，既展现了沧州的自然风光，又蕴含着对李尚书如自然力量般强大的期待之情。
• 语言特色：语言较为古朴典雅，运用了一些具有时代特色的词汇，如“弋者”“桴人”等，使诗歌带有浓厚的历史氛围。同时，用词精准，如“摇鞞”“愁箭”生动地表现出战争的紧张局势。
• 意境营造：通过对沧州地理环境、社会生活以及边疆战事的描写，营造出一种雄浑壮阔又略带忧虑的意境。诗的前半部分描绘沧州的景象和李尚书的功绩，展现出一种积极向上的气势；后半部分提及边疆的危机和对李尚书的期望，又增添了几分忧虑和期待的情感，使整首诗的意境丰富而深沉。