这首诗描绘了山中道士的生活,展现了道士清苦、宁静、超凡脱俗的修行生活,表达了诗人对道士隐居生活的一种赞美和向往之情。
山中道士
头发梳千下,休粮带瘦容。
养雏成大鹤,种子作高松。
白石通宵煮,寒泉尽日舂。
不曾离隐处,那得世人逢。
养雏成大鹤,种子作高松。
白石通宵煮,寒泉尽日舂。
不曾离隐处,那得世人逢。
简要说明
逐句注释
- “頭髮梳千下,休糧帶瘦容”:
- 字词:“休粮”,指道士不食五谷,是一种修炼方法;“瘦容”,清瘦的面容。
- 句意:道士每天把头发梳理很多遍,因不食五谷而带着清瘦的面容。
- “養雛成大鶴,種子作高松”:
- 字词:“雏”,幼鸟;“高松”,高大的松树。
- 句意:道士将幼鹤养大,把种子培育成高大的松树。
- “白石通宵煮,寒泉盡日舂”:
- 字词:“白石”,古代道士有煮白石为食的说法,这里指道士修炼的一种方式;“舂”,把东西放在石臼或乳钵里捣去皮壳或捣碎。
- 句意:道士通宵煮着白石,整日捣着寒泉。
- “不曾離隱處,那得世人逢”:
- 字词:“隐处”,隐居的地方。
- 句意:道士不曾离开隐居的地方,怎么会被世人遇见呢。
现代译文
道士每天把头发梳理无数遍,
因不食五谷而面容清瘦。
他将幼鹤养大成为仙鹤,
把种子培育成高大的松树。
整夜煮着白石进行修炼,
整日捣着寒泉。
他从未离开隐居的地方,
世人又怎么能遇见他呢。
创作背景
贾岛生活在唐朝,当时社会佛道思想盛行,文人雅士多与僧道交往。贾岛早年曾出家为僧,对出家人的生活有深刻体验。这首诗具体创作时间不详,但应是他对山中道士生活的观察与感悟之作,通过描绘道士的生活,展现出一种超脱尘世的修行境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘道士的生活场景,如“頭髮梳千下,休糧帶瘦容”“養雛成大鶴,種子作高松”等,没有过多的修饰,却生动地勾勒出道士的形象和生活状态。
- 细节描写:“白石通宵煮,寒泉盡日舂”通过对道士修炼生活细节的描写,突出了其修行的清苦和专注。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又能准确地传达出道士生活的特点和韵味,体现了贾岛诗歌“推敲”的严谨风格。
- 意境营造:诗中描绘的道士生活场景,如养鹤、种松、煮石、捣泉等,营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境,让人感受到道士远离尘世的隐居生活和对修行的执着。同时,最后一句“不曾離隱處,那得世人逢”进一步强化了这种与世隔绝的意境,引发读者对隐居生活的遐想和思考。