诗无敌

戏赠友人

隋唐五代 · 贾岛

一日不作诗,心源如废井。
笔砚为辘轳,吟咏作縻绠。
朝来重汲引,依旧得清[冷]。
书赠同怀人,词中多苦辛。

简要说明

这首诗以形象的比喻表达了贾岛对作诗的执着与热爱。诗人将作诗比作从井中汲水,强调一日不作诗内心便如废井般干涸,即便辛苦,仍坚持创作,并把饱含苦辛的诗作赠予志同道合之人。

逐句注释

  • “一日不作诗,心源如废井”:
    • 字词:“心源”,内心的灵感源泉;“废井”,废弃的井。
    • 句意:一天不写诗,内心的灵感源泉就像废弃的井一样干涸。
  • “笔砚为辘轳,吟咏作縻绠”:
    • 字词:“辘轳”,井上汲水的工具;“縻绠”,井绳。
    • 句意:把笔和砚台当作井上的辘轳,把吟诗当作井绳。
  • “朝来重汲引,依旧得清[冷]”:
    • 字词:“汲引”,从井中取水;“清冷”,指清澈寒凉的水,这里比喻诗的意境。
    • 句意:早晨重新努力从“井”中汲取灵感,依旧能获得清澈、有韵味的诗作。
  • “书赠同怀人,词中多苦辛”:
    • 字词:“同怀人”,志同道合的人;“苦辛”,辛苦、艰辛。
    • 句意:把这首诗写下来赠给志同道合的人,诗里饱含着创作的辛苦。

现代译文

一天不写诗呀,
内心灵感如废弃的枯井般干涸。
把笔砚当作井上的辘轳,
将吟诗当作提水的井绳。
早晨再次努力汲取灵感,
依旧能获得清灵有韵的诗作。
写下此诗赠给志同道合的友人,
诗中满是创作的辛苦。

创作背景

贾岛生活在中唐时期,以苦吟著称。他一生穷愁,苦吟作诗,对诗歌创作极为执着。这首诗具体创作时间不详,但从内容可以推测,是他在长期的诗歌创作生涯中,对自己创作状态和心境的一种表达,体现了他对诗歌创作的热爱和坚持,以及创作过程中的艰辛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻生动:全诗以“井”为核心意象,将作诗的过程比作从井中汲水,把笔砚比作辘轳,吟咏比作縻绠,形象地展示了诗人创作时从内心汲取灵感的过程,使抽象的创作行为变得具体可感。
    • 借物抒情:通过描绘从废井中汲水的情景,抒发了诗人对作诗的热爱和即便辛苦仍坚持不懈的情感,同时也透露出创作过程中的孤独与艰辛。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却用简洁的文字准确地表达了深刻的情感和独特的创作体验。
  • 意境营造:诗中营造出一种清苦、执着的意境。“废井”“清冷”等意象,勾勒出一种寂寥、艰辛的氛围,而诗人朝来重汲引的行为,又展现出他在困境中坚持创作的坚韧精神,使整首诗充满了感染力。