这首诗描绘了㶉𫛶鸟在傍晚时分的活动情景,展现了一幅宁静又富有动态美的画面,表达了诗人对自然景象的敏锐观察和欣赏之情。
㶉𫛶
锦羽相呼暮沙曲,波上双声戛哀玉。
霞明川静极望中,一时飞灭青山绿。
霞明川静极望中,一时飞灭青山绿。
简要说明
逐句注释
- “锦羽相呼暮沙曲”:
- 字词:“锦羽”,色彩斑斓如锦的羽毛,这里指㶉𫛶鸟;“暮”,傍晚;“沙曲”,弯曲的沙滩。
- 句意:傍晚时分,长着美丽羽毛的㶉𫛶鸟在弯曲的沙滩上相互呼唤。
- “波上双声戛哀玉”:
- 字词:“双声”,指两只㶉𫛶鸟的叫声;“戛”,敲击;“哀玉”,形容清脆而凄清的玉声。
- 句意:水面上,两只㶉𫛶鸟的叫声如同敲击清脆凄清的玉声。
- “霞明川静极望中”:
- 字词:“霞明”,晚霞明亮;“川静”,河流平静;“极望”,极目远望。
- 句意:在极目远望中,晚霞明亮,河流平静。
- “一时飞灭青山绿”:
- 字词:“飞灭”,飞走消失;“青山绿”,青山一片翠绿。
- 句意:一瞬间,㶉𫛶鸟飞走消失在青山的翠绿之中。
现代译文
傍晚时分,五彩羽毛的㶉𫛶鸟在弯曲沙滩上相互呼唤,
水面上它们的叫声好似敲击着清脆凄清的美玉。
极目远望,晚霞明亮,河水静静流淌,
转眼间,它们飞进青山翠绿中消失不见。
创作背景
李群玉生活在晚唐时期,他一生渴望入仕却仕途坎坷。这首诗具体创作时间难以确定,但可以推测是他在日常的游历生活中,看到㶉𫛶鸟的活动场景有感而发所作。诗人或许借对㶉𫛶鸟的描写,在一定程度上寄托了自己对自由、自然生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“锦羽相呼暮沙曲,波上双声戛哀玉”从视觉上描绘了㶉𫛶鸟五彩的羽毛和在沙滩上的画面,从听觉上描写了它们清脆的叫声,使读者身临其境。
- 动静结合:前两句描绘了㶉𫛶鸟相互呼唤、发出叫声的动态场景,后两句“霞明川静极望中”描绘了静态的晚霞、河流,“一时飞灭青山绿”又展现了㶉𫛶鸟飞走的动态,动静结合,增添了画面的层次感。
- 语言特色:语言优美生动,“锦羽”“哀玉”等词形象地描绘出㶉𫛶鸟的美丽和叫声的清脆。同时用词精准,如“飞灭”一词,生动地表现出㶉𫛶鸟飞走消失的迅速。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又富有生机的意境。傍晚的沙滩、平静的河流、明亮的晚霞以及突然消失在青山中的㶉𫛶鸟,构成了一幅色彩绚丽、富有诗意的画面,让读者感受到大自然的美妙与神秘。