广州陪凉公从叔越台䜩集

· 李群玉

一迳松梢踏石梯,步穷身在白云西。
日衔赤浪金车没,天拂沧波翠幕低。
高鸟散飞惊大斾,长风万里卷秋鼙。
玉钩挂海笙歌合,珠履三千半似泥。

简要说明

这首诗描绘了诗人陪同从叔凉公在越台宴集的情景,通过对越台周边壮丽景色的描写以及宴会上热闹场景的展现,营造出宏大而壮观的氛围,表达了诗人对此次宴集的深刻印象和豪迈之感。

逐句注释

  • “一迳松梢踏石梯,步穷身在白云西”:
    • 字词:“迳”,同“径”,小路;“步穷”,走到尽头。
    • 句意:沿着一条穿过松梢的石梯拾级而上,走到尽头时人已置身于白云的西边。
  • “日衔赤浪金车没,天拂沧波翠幕低”:
    • 字词:“金车”,这里将太阳比作金车;“翠幕”,形容天空像翠绿的帷幕。
    • 句意:太阳仿佛衔着赤色的波浪,如金车般渐渐沉没;天空好像轻拂着沧海的波浪,翠绿的天幕显得很低。
  • “高鸟散飞惊大斾,长风万里卷秋鼙”:
    • 字词:“大斾(pèi)”,大旗;“秋鼙(pí)”,秋天的战鼓。
    • 句意:高飞的鸟儿四散惊飞,是因为被大旗所惊扰;万里长风卷动着秋天的战鼓之声。
  • “玉钩挂海笙歌合,珠履三千半似泥”:
    • 字词:“玉钩”,指月亮;“珠履三千”,典出《史记·春申君列传》,这里形容宴会上宾客众多。
    • 句意:月亮如玉钩般挂在海上,宴会上笙歌齐鸣;众多的宾客济济一堂,仿佛脚下的土地都被踩得像泥一样。

现代译文

沿着松梢间的石梯步步攀登,
走到尽头已置身白云之西。
太阳衔着赤浪如金车沉落,
天空轻拂沧海翠幕低垂。
高飞的鸟儿被大旗惊得四散,
万里长风卷动着秋日战鼓。
玉钩似的月亮挂在海上,
笙歌悠扬,三千宾客云集。

创作背景

李群玉生活在晚唐时期,这首诗是他陪同从叔凉公在广州越台宴集时所作。具体时间难以精确确定,但可以推测是在其游历广州期间。在当时的社会背景下,虽然晚唐已逐渐走向衰落,但宴集活动依然是文人雅士社交和娱乐的重要方式,诗人通过此次宴集,用诗歌记录下了当时的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻形象:诗中运用了丰富的比喻,如“日衔赤浪金车没”将太阳比作金车,生动地描绘出日落时的壮观景象;“玉钩挂海”把月亮比作玉钩,形象地展现出月亮的形态。
    • 动静结合:“高鸟散飞惊大斾”是动态描写,表现出鸟儿受惊飞散的场景;“天拂沧波翠幕低”则是静态描写,描绘出天空与沧海的宁静画面。动静结合,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言华丽壮美,用词精准。如“赤浪”“翠幕”“金车”等词汇,色彩鲜明,给人以强烈的视觉冲击;“长风吹万里卷秋鼙”中的“卷”字,富有动感,生动地表现出长风的强劲。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大、壮观且热闹的意境。前四句描绘越台周边的自然景色,展现出开阔的视野和雄浑的气势;后四句描写宴会上的场景,突出了热闹非凡的氛围。诗人将自然景观与宴集场景相结合,使诗歌的意境更加丰富和饱满。

常见问题

《广州陪凉公从叔越台䜩集》的作者和朝代是什么?

《广州陪凉公从叔越台䜩集》的作者是李群玉,页面按唐作品展示。

《广州陪凉公从叔越台䜩集》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人陪同从叔凉公在越台宴集的情景,通过对越台周边壮丽景色的描写以及宴会上热闹场景的展现,营造出宏大而壮观的氛围,表达了诗人对此次宴集的深刻印象和豪迈之感。

《广州陪凉公从叔越台䜩集》的创作背景是什么?

李群玉生活在晚唐时期,这首诗是他陪同从叔凉公在广州越台宴集时所作。具体时间难以精确确定,但可以推测是在其游历广州期间。在当时的社会背景下,虽然晚唐已逐渐走向衰落,但宴集活动依然是文人雅士社交和娱乐的重要方式,诗人通过此次宴集,用诗歌记录下了当时的所见所感。

《广州陪凉公从叔越台䜩集》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻形象 :诗中运用了丰富的比喻,如“日衔赤浪金车没”将太阳比作金车,生动地描绘出日落时的壮观景象;“玉钩挂海”把月亮比作玉钩,形象地展现出月亮的形态。 动静结合 :“高鸟散飞惊大斾”是动态描写,表现出鸟儿受惊飞散的场景;“天拂沧波翠幕低”则是静态描写,描绘出天空与沧海的宁静画面。动静结合,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言华丽壮美,用词精准...