这首诗是李群玉为哭悼早夭的小女儿“痴儿”而作,表达了诗人中年丧女的巨大悲痛,以及对未能子孙满堂的遗憾之情,充满了深沉的父爱与哀伤。
哭小女痴儿
平生未省梦熊罴,稚女如花坠晓枝。
条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯。
方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。
条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯。
方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。
简要说明
逐句注释
- “平生未省梦熊罴,稚女如花坠晓枝”:
- 字词:“省”,知晓;“梦熊罴”,典出《诗经·小雅·斯干》“吉梦维何?维熊维罴……维熊维罴,男子之祥”,古人以梦熊罴为生男的征兆;“坠晓枝”,形容女儿像清晨花枝上坠落的花朵一样夭折。
- 句意:一生都没梦到过生男孩的吉兆,小女儿却像花一样在年少时夭折了。
- “条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯”:
- 字词:“条蔓纵横”,指藤蔓纵横交错;“葛藟”,一种藤类植物;“螽斯”,《诗经·周南·螽斯》有“螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮”,用以祝颂子孙众多。
- 句意:看到纵横的葛藟,觉得自己在繁衍子孙方面比不上它;羡慕那些像螽斯一样子孙繁多的人。
- “方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟”:
- 字词:“王衍”,西晋名士,其幼子夭折,他悲不自胜,说“情之所钟,正在我辈”;“商瞿”,孔子弟子,相传他年届四十仍无子,孔子安慰他说“无忧,后当生五子”,后来果然如此。
- 句意:正像王衍那样对子女饱含深情,又像商瞿一样迟迟没有迎来子孙兴旺的喜庆。
- “负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知”:
- 字词:“负”,辜负;“涸泉”,干涸的泉眼,这里表示自己流泪已尽,如同干涸的泉眼。
- 句意:辜负了你五年的恩爱,我眼中的泪水只有这干涸的泉眼知晓。
现代译文
我一生都没梦到生男孩的吉兆,
小女儿却像清晨花从枝头坠落。
看那葛藟藤蔓纵横子孙众多,
真羡慕人家子孙繁衍如螽斯。
我如王衍对子女般深情难舍,
又像商瞿迟迟盼不来子孙福。
辜负你五年的恩爱泪流不止,
眼中的悲泪只有干涸泉知晓。
创作背景
李群玉一生仕途不顺,在家庭方面也遭遇不幸。这首诗创作于他小女儿“痴儿”夭折之后。中年丧女的巨大打击,使他将内心的悲痛化作了这首饱含深情的悼亡诗,抒发了对女儿的无尽思念和未能子孙兴旺的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“梦熊罴”“王衍钟情”“商瞿有庆”等典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更委婉深沉地表达了诗人的情感。如“王衍钟情”的典故,生动地体现了诗人对女儿的疼爱之情;“商瞿有庆”则表达了他对子孙繁衍的渴望与遗憾。
- 对比衬托:以“条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯”将自己子孙稀少的状况与葛藟的繁茂、螽斯的子孙众多形成对比,更突出了诗人内心的失落与哀伤。
- 语言特色:语言质朴却饱含深情,如“负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知”直白地表达了诗人对女儿的愧疚和悲痛之情,使读者能够深刻感受到他的哀伤。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、凄凉的意境。通过对女儿夭折的悲痛、对子孙繁衍的渴望以及自身情感的抒发,让读者仿佛能看到诗人在失去女儿后的痛苦与无奈,感受到那份深沉的父爱和无尽的哀伤。
常见问题
《哭小女痴儿》的作者和朝代是什么?
《哭小女痴儿》的作者是李群玉,页面按唐作品展示。
《哭小女痴儿》主要写了什么?
这首诗是李群玉为哭悼早夭的小女儿“痴儿”而作,表达了诗人中年丧女的巨大悲痛,以及对未能子孙满堂的遗憾之情,充满了深沉的父爱与哀伤。
《哭小女痴儿》的创作背景是什么?
李群玉一生仕途不顺,在家庭方面也遭遇不幸。这首诗创作于他小女儿“痴儿”夭折之后。中年丧女的巨大打击,使他将内心的悲痛化作了这首饱含深情的悼亡诗,抒发了对女儿的无尽思念和未能子孙兴旺的遗憾。
《哭小女痴儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“梦熊罴”“王衍钟情”“商瞿有庆”等典故,不仅丰富了诗歌的内涵,更委婉深沉地表达了诗人的情感。如“王衍钟情”的典故,生动地体现了诗人对女儿的疼爱之情;“商瞿有庆”则表达了他对子孙繁衍的渴望与遗憾。 对比衬托 :以“条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯”将自己子孙稀少的状况与葛藟的繁茂、螽斯的子孙众多形成对比,更突出了诗人内心的失...