这首诗描绘了舞者在长沙九日东楼表演舞蹈的场景,生动地展现了舞者曼妙的舞姿和优美的形态,表达了诗人对舞者精彩表演的惊叹与赞赏之情。
长沙九日登东楼观舞 二
慢态不能穷,繁姿曲向终。
低回莲破浪,凌乱雪萦风。
坠珥时流盻,修裾欲溯空。
唯愁捉不住,飞去逐惊鸿。
低回莲破浪,凌乱雪萦风。
坠珥时流盻,修裾欲溯空。
唯愁捉不住,飞去逐惊鸿。
简要说明
逐句注释
- “慢态不能穷,繁姿曲向终”:
- 字词:“慢态”,舒缓的姿态;“穷”,穷尽;“繁姿”,繁多的姿态;“曲向终”,舞蹈接近尾声。
- 句意:舞者舒缓的姿态变化无穷,繁多的舞姿直到乐曲接近尾声。
- “低回莲破浪,凌乱雪萦风”:
- 字词:“低回”,回旋;“莲破浪”,形容舞者像莲花在波浪中起伏;“萦”,缠绕。
- 句意:舞者回旋的姿态如同莲花在波浪中起伏,凌乱的身姿好似雪花在风中缠绕。
- “坠珥时流盻,修裾欲溯空”:
- 字词:“坠珥”,耳饰掉落;“流盻”,流转目光;“修裾”,长长的衣襟;“溯空”,向空中飘起。
- 句意:耳饰掉落时舞者流转目光,长长的衣襟好像要向空中飘起。
- “唯愁捉不住,飞去逐惊鸿”:
- 字词:“捉”,抓住;“逐”,追随。
- 句意:只担心抓不住她,她会飞去追随惊飞的大雁。
现代译文
舞者舒缓的姿态变化无穷无尽,
繁多的舞姿直到乐曲接近尾声。
她回旋起伏如莲花在浪中摇曳,
身姿凌乱似雪花在风中被缠绕。
耳饰掉落时她流转迷人的目光,
长长的衣襟仿佛要向空中飘起。
只担心抓不住这灵动的身影啊,
她会飞去追随那惊飞的大雁。
创作背景
李群玉生活在晚唐时期,当时社会文化艺术依然较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是作者在长沙九日重阳节时,于东楼观看舞蹈表演后有感而发所作。在节日氛围中,精彩的舞蹈表演激发了诗人的创作灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如“低回莲破浪,凌乱雪萦风”,将舞者的姿态比作莲花在波浪中起伏、雪花在风中缠绕,生动形象地展现出舞者舞姿的优美与灵动。
- 动态描写:整首诗着重对舞者的动态进行描写,如“低回”“凌乱”“流盻”“欲溯空”等词语,细致地刻画了舞者在舞蹈过程中的各种动作和神态,使读者仿佛能亲眼看到舞者的精彩表演。
- 语言特色:语言优美华丽,用词精准,如“慢态”“繁姿”“坠珥”“修裾”等,不仅描绘出舞者的姿态和服饰,还增添了诗歌的美感和韵味。
- 意境营造:通过对舞者舞姿的描写,营造出一种灵动、飘逸的意境。最后“唯愁捉不住,飞去逐惊鸿”一句,进一步强化了这种意境,给人以舞者即将乘风而去的想象空间,使整首诗充满了奇幻的色彩和浪漫的气息。