这首诗以骏马自比,通过对骏马非凡资质和境遇的描述,抒发了诗人怀才不遇的感慨,同时也表达了自己渴望得到伯乐赏识、一展才华的愿望。
骢马
浮云何权奇,绝足世未知。
长嘶清海风,蹀躞振云丝。
由来渥洼种,本是苍龙儿。
穆满不再活,无人昆阆骑。
若识跃峤怯,宁劳耀金羁。
青刍与白水,空笑驽骀肥。
伯乐傥一见,应惊耳长垂。
当思八荒外,逐日向瑶池。
长嘶清海风,蹀躞振云丝。
由来渥洼种,本是苍龙儿。
穆满不再活,无人昆阆骑。
若识跃峤怯,宁劳耀金羁。
青刍与白水,空笑驽骀肥。
伯乐傥一见,应惊耳长垂。
当思八荒外,逐日向瑶池。
简要说明
逐句注释
- “浮云何权奇,绝足世未知”:
- 字词:“浮云”,骏马名;“权奇”,奇特不凡;“绝足”,脚力超群。
- 句意:名为“浮云”的骏马是多么奇特不凡啊,它脚力超群却不为世人所知。
- “长嘶清海风,蹀躞振云丝”:
- 字词:“长嘶”,大声嘶鸣;“蹀躞”,小步走路;“云丝”,马鬃。
- 句意:它迎着海上的清风大声嘶鸣,小步走动时抖动着马鬃。
- “由来渥洼种,本是苍龙儿”:
- 字词:“渥洼种”,传说汉武帝时得神马于渥洼水中,后称骏马为渥洼种;“苍龙儿”,指骏马是龙种。
- 句意:它向来就是渥洼水畔的良马品种,本就是龙的后代。
- “穆满不再活,无人昆阆骑”:
- 字词:“穆满”,周穆王,传说他曾驾八骏西游;“昆阆”,昆仑山和阆风山,传说中的仙境。
- 句意:周穆王已经不在人世了,再也没有人能骑着它到昆仑山和阆风山这样的仙境去了。
- “若识跃峤怯,宁劳耀金羁”:
- 字词:“跃峤”,跨越山梁;“金羁”,金饰的马笼头。
- 句意:如果它害怕跨越山梁,又何必用华丽的金笼头来装饰它呢。
- “青刍与白水,空笑驽骀肥”:
- 字词:“青刍”,青草;“驽骀”,劣马。
- 句意:让它吃着青草、喝着白水,却只能白白看着那些劣马长得肥胖。
- “伯乐傥一见,应惊耳长垂”:
- 字词:“伯乐”,春秋时善于相马的人;“耳长垂”,马耳朵下垂,是精神不振的样子。
- 句意:如果伯乐能见到它,一定会惊讶于它现在耳朵耷拉、精神不振的样子。
- “当思八荒外,逐日向瑶池”:
- 字词:“八荒”,八方荒远之地;“瑶池”,传说中西王母居住的地方。
- 句意:它本应该想着驰骋在八方荒远之地,追逐着太阳奔向瑶池。
现代译文
名为“浮云”的骏马多么奇特不凡,
它脚力超群却不被世人知晓。
迎着海上清风它大声嘶鸣,
小步走动抖动着那马鬃飘飘。
它本是渥洼水畔的良马种,
天生就是龙的后代资质高。
周穆王已不在人世,
再没人能骑它去仙境逍遥。
如果它害怕跨越山梁,
何必用金笼头把它炫耀。
吃着青草喝着白水,
只能空笑劣马长得肥膘。
要是伯乐能见它一面,
定会惊讶它耳朵耷拉无神采。
它本应驰骋在八荒之外,
追逐太阳奔向那瑶池所在。
创作背景
李群玉生活在晚唐时期,当时社会政治腐败,文人的仕途往往受到诸多阻碍。他一生怀才不遇,虽有才华却难以施展抱负。这首诗便是他借骏马自喻,抒发自己不被赏识、空有一身本领却无处施展的感慨,具体创作时间难以精确考证,但反映了他长期处于不得志的心境下的创作情绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以骏马自比,将自己的才华、抱负和怀才不遇的感慨寄托在骏马身上。通过描写骏马的非凡资质和不被重用的境遇,生动地表达了自己渴望被赏识、一展才华的愿望。
- 用典丰富:诗中运用了“渥洼种”“穆满”“伯乐”等典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。如“渥洼种”“苍龙儿”表明骏马的高贵血统,象征诗人自认为具有卓越的才华;“穆满”的典故暗示了缺乏能够识得骏马并发挥其才能的人,体现出诗人不被重用的遗憾;“伯乐”的典故则表达了诗人渴望得到赏识的心情。
- 语言特色:语言富有气势,如“长嘶清海风,蹀躞振云丝”,生动地描绘出骏马的英姿飒爽,给人以强烈的视觉冲击。同时,用词精准,如“权奇”“绝足”等词准确地表现出骏马的奇特不凡和脚力超群。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、怀才不遇的意境。诗人描绘骏马的孤独、不被理解以及渴望驰骋的心情,让读者感受到诗人内心的苦闷和对理想的追求。诗的前半部分着重描写骏马的非凡,后半部分则突出其不被重用的境遇,前后形成鲜明对比,更加强化了这种怀才不遇的意境。