述怀

· 崔橹

白首成何事,无欢可替悲。
空余酒中兴,犹似少年时。

简要说明

这首诗以自述的方式,抒发了诗人年老却一事无成的悲叹,尽管心中充满悲伤,但唯有酒中的兴致还似少年时,展现出诗人在无奈与悲哀中的一丝自我慰藉。

逐句注释

  • “白首成何事,无欢可替悲”:
    • 字词:“白首”,指年老;“替”,代替。
    • 句意:人已年老,却一事无成,没有什么欢乐可以取代心中的悲伤。
  • “空余酒中兴,犹似少年时”:
    • 字词:“酒中兴”,指喝酒时的兴致;“犹似”,好像。
    • 句意:只剩下喝酒时的那股兴致,还和少年时候一样。

现代译文

人已白头,到底做成了什么事呢?
没有欢乐能替代心中的悲哀。
只剩下饮酒时的兴致,
还像少年时候那样。

创作背景

崔橹生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败,文人的仕途往往充满坎坷。崔橹自己也仕途不顺,这首《述怀》很可能是他晚年回顾一生时所作。在年老之际,一事无成的他内心充满了失落与悲哀,于是写下此诗来抒发自己的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“白首”时的一事无成、满心悲伤与“少年时”在酒中的兴致进行对比,突出了诗人年老后的凄凉与无奈,以及对往昔青春时光的怀念。
    • 直抒胸臆:开篇“白首成何事,无欢可替悲”直接抒发了诗人年老却无所成就的悲叹,情感真挚强烈,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。
  • 语言特色:语言直白,简洁明快,没有过多的修饰,却能精准地传达出诗人的情感。如“白首成何事”一句,简单几个字就将诗人一生的遗憾展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。年老的诗人在回顾一生时,心中满是悲伤,唯有酒能唤起他一丝年轻时的感觉,这种情境让读者感受到岁月的无情和人生的无奈。